【大紀元5月10日訊】(美國之音記者：卡斯泰爾弗蘭科阿曼報導)羅馬天主教教皇本篤16世在約旦訪問的第一個整天裡，在內伯山和阿曼的一座清真寺都重點談論了天主教會跟猶太人以及穆斯林的關係。
教皇本篤說，用宗教來操縱意識形態，有時候是為政治目的，這實際上是社會緊張、分裂、甚至暴力的催化劑。他在阿曼宏大的侯塞因國王清真寺向穆斯林宗教領袖們發表了講話。教皇說，基督徒和穆斯林必須努力被認作是上帝的虔誠崇拜者。他談到了這兩個宗教充滿誤解的共同歷史。
*稱讚約旦的對話努力*
他再次稱讚了人們在約旦為不同宗教之間的對話所作的努力。
他說：“在約旦出現的合作為宗教乃至世界樹立了一個令人鼓舞和令人信服的榜樣，宗教能夠而且必須對文明社會做出正面和創造性貢獻。”
這是教皇本篤自他2005年當選教皇以來第二次進入穆斯林祈禱的地方。
*約旦感謝教皇為其言論表遺憾*
約旦國王的表兄弟兼高級宗教顧問哈茲.本.穆罕默德王子在向教皇致詞時，感謝教皇對自己在2006年所作的、讓很多穆斯林感到有辱伊斯蘭教的一篇演講表示遺憾。
“我也必須感謝教皇，因為你在2006年9月13號里根斯堡講座之後為這次講座對穆斯林造成的傷害表示了遺憾。”
*訪問內伯山*
稍早，教皇走訪了內伯山。根據聖經記載，摩西臨終前在內伯山看見了上帝許諾之地。教皇在這裡談到天主教徒和猶太人之間不可分割的聯繫。他還表示，希望基督徒和猶太教徒會得到啟示，努力克服障礙，實現和解。
他說：“在這裡，在高高的內伯山上，對摩西的紀念讓我們舉目縱覽，不僅感謝上帝在過去的偉大功績，而且還要懷著信念和希望去展望上帝賜予我們和我們世界的未來。”
教皇本篤預計星期天將在阿曼一個體育場主持一場彌撒，並且將訪問約旦河邊的一個地點，據信耶穌曾在那裏受洗。
(http://www.dajiyuan.com)
