【大紀元4月8日訊】〔特派自由時報記者林三豐／美國巴爾的摩報導〕洋基去年季後最大的兩筆投資，在今年例行賽首戰並未獲得最佳的報酬，沙巴西亞投不滿5局就掉6分，提謝拉則是4打數0安打，洋基以5：10慘敗給金鶯，不過總教練吉拉迪再三強調：「這不過是一場比賽而已，我對球員們還是很有信心。」
沙胖去年底以7年1.61億美元（約新台幣54.12億元 )轉戰紐約，不但成為洋基的王牌投手，也被吉拉迪欽點為開幕戰先發投手，不過昨天先發4.1局就被敲出8支安打，還投出5次保送，失6分全都是自責分，賽後吉拉迪還是極力為沙胖背書：「他球速有投出來，代表狀況還不錯，只是控球出現一點問題。」
洋基簽下提謝拉的代價更高，8年要付他1.80億美元（約新台幣60.51億元 )，前場與小熊表演賽單場雙響砲，似乎預言提謝拉會有個火熱的開季，昨天5次輪到他時壘上都有人，但除了靠1次保送上壘，其他4個打數都摃龜，賽後與沙胖都成為被媒體團團包圍的對象。
(http://www.dajiyuan.com)
