【大紀元4月15日報導】（中央社邁阿密14日路透電）一名來自查德的年輕關達那摩囚犯獲准打電話給一名親戚，但他卻打電話給「半島電視台」（al Jazeera），並且告訴他們，他在這個美國拘留營內遭到毆打和虐待。
訪問關達那摩（Guantanamo）監獄囚犯蓋蘭尼（Mohammad el Gharani）的錄音內容，今天被貼在這個卡達電視網的英文網站上。
這是已知首次與一名被關在有刺鐵絲網內的關達那摩囚犯的訪問談話。美國當局只允許記者在簽署同意書不與任何犯人談話下，進入關達那摩監獄參觀。
蓋蘭尼現年21歲，已經在關達那摩監獄待了7年。今年1月，美國華盛頓地方法院一位法官下令釋放他，1週後，奧巴馬就任美國總統，且不久後下令關達那摩監獄在1年內停止運作。
蓋蘭尼說，在他拒絕離開牢房後，包括六名士兵且戴著防毒面具和頭盔的一群人用警棍打他，並且施放催淚瓦斯。（譯者：簡長盛）
