【大紀元9月12日訊】(大紀元記者琅琅編譯報導) 塔省省長巴特萊特（David Bartlet）解除了多事的議員雷德埃特（Paula Wriedt）的部長職務。
據澳新社報導，在捲入一起和她的專用司機的性醜聞後，雷德特女士在上月企圖自殺。塔省省長12日說他在前一天要求雷德特自願從她的旅遊和經濟發展部長的職務上退下，但遭到拒絕。巴特萊特說塔省總督已經接受了他的意見，撤銷雷德特的職務。
目前雷德特女士仍然在醫院接受治療。省長說他的決定符合雷德特女士和塔省政府的最高利益。
(http://www.dajiyuan.com)
