【大紀元8月11日訊】(大紀元記者馮靜綜合編譯報導)屈於國際壓力,北京在遠離奧運主要場館的公園設立三個「抗議圈」,但迄今為止,沒有任何抗議申請得到批准,甚至有申請人被拘留。外電評論說,公民的任何申請都可能被冠以「危及公眾安全」的違法名譽被拒絕,中共在奧運期間擺出開放更多自由的姿態,卻沒有任何實質的內容。
在這裡抗議?哪裡能得到許可證?
據華爾街日報週六(8月9日)報導,北京奧運會,這個中國歷史上最大的國際事件,已成為人權活動家們、從宗教自由到西藏和達爾富爾所有活動的焦點。甚至在中國出席開幕式的美國總統布什,據美聯社報導,也在敦促中國「讓人民說他們想說的事情」。
北京屈於國際壓力,在遠離奧運主要場館的公園設立了三個抗議區。計劃示威的人必須申請許可,可是到目前為止似乎沒有人獲得許可,即便他們已提出要求。
週五上午,開幕式的那一天,36歲的單春(Shan Chun,音譯)再次到警察局登記。她說,她被軍隊解僱是不公平的,並且當她拒絕上級的示愛後,她的個人檔案被改變。這次,警方告訴她,他們會通知她是否批准。
但到週五下午,三個公園的官員都表示,尚不知道有任何人得到許可。在日壇公園,人們在打太極拳,玩排球和在一個池塘垂釣。兩名婦女在走著佛來明哥(flamenco)舞步。一面旗幟上寫著:「熱烈歡迎奧運會 構建和諧社會」。
負責安全事務的官員沒有回應華爾街日報記者採訪的要求。在公園的警察很多。
迄今為止,中共擺出允許開放更多自由的姿態,但沒有實質的內容,它一直極力封鎖異議人士的活動,並大力實施鎮壓政策,而不是給予新的自由。
不像外國團體抗議各種涉嫌侵犯人權的行動,大部份中國人有的是個人的冤屈。他們到中央政府上訪,這種做法可追溯到中國古代。但在這個上訪體系中,他們經常被騷擾並失去信心。
現在,在奧運會的聚光燈下,政府承諾市民可以抗議,訪民們正在申請。單女士已與另一上訪人陳大山(Chen Dashan,音譯)一道申請,陳是她在申請處等候期間遇見的。
兩年前,陳先生20歲的女兒在軍隊的一場音樂會中暈倒。當53歲的陳先生到達時,女兒已死在救護車後面。
陳先生懷疑這是一場黑幕。他以前曾到北京催促審案。現在,他又回來了。他說:「只有現在對政府的壓力才是最大的。在奧運會之後,將不再會受到關注。」
而對於單女士來說,她擔心申請將再次被拒絕,但她說,繼續嚐試非常重要。她說:「我只有這樣做,他們才能被重視,我不會放棄我的基本權利。」
訪民尋求抗議許可被拘留
據金融時報8月8日報導,一位訪民已被警方拘留。在此之前,她申請在北京專門指定的奧運抗議區內示威。
這位被拘留者名叫張偉(Zhang Wei,音譯),她的住宅為讓路給北京前門地區發展市場,兩年前被拆毀,顯示中共政府在今天的奧運開幕前還在打擊訪民。
張女士的家人昨天說,警察認為她涉嫌「擾亂社會秩序」,上週三拘留了她。她的家人得知,張將被轉移到北京的一個拘留中心。
張女士和一些前門居民向警方申請,希望在北京公園三個指定抗議區中的一個舉行示威活動。但警方拒絕了這項申請。幾天後她被拘留。
張被拘留說明這些挑戰國家地方政府的公民所冒的風險。這將會引起人權團體的批評,即北京設立抗議區是作為公共關係運動,而不是真正試圖指定地方允許公民發出反對聲音。
北京奧運:如何舉行抗議
英國星期日電訊報(Sunday Telegraph)8月9日報導,對於更多堅定的政治示威者而言,大量警衛和媒體包圍著的鳥巢是唯一能夠讓抗議信息傳向世界的地方。
但對於那些不想承擔被逮捕和遞解出境風險的人,還有另外一個完全合法的途徑:中國當局在首都周圍已預留三個「指定抗議區」。
自2000年悉尼奧運會以來,這種地區已是每屆奧運會的一個特點,中國也是在回應奧運期間言論自由被限制的批評而設立這樣的專區。然而,它們與倫敦海德公園角落允許自由演說大不相同。
例如,這些地區被設置在難以到達的郊區,離主要奧林匹克體育場七英里之遠。此外,這些允許示威的規則如同中國任何官僚主義那樣的嚴格和複雜。人權活動家已指責這些毫無價值的「抗議圈」,並預測在運動會期間可能不會有人願意到那裡去抗議。
中國公民申請許可證的第一關是北京公安局,他們負責處理一切,從日常警務工作到長期監測被認為是威脅國家的人。
計劃示威的人必須在至少五天前申請,並填寫申請表,說明抗議目的和時間,這期間做什麼事,在橫幅和海報上的口號標語,估計有多少示威者,以及是否使用擴音器或任何其他形式的擴增音響設備。外國人要經過同樣的程序,並確保他們的申請是用中文書寫。
但是,這冗長的文書工作,還僅僅是第一道障礙。北京奧組委網站上聲明,「集會遊行是公民的權利,但必須強調的是,公民不得損害國家、社會和集體的利益。」這個抗議,換句話說,必須滿足中國現有的公眾示威法律,因此在這種框架下,示威幾乎不可能舉行。
在中國,威脅領土統一的抗議是非法的,這意味著人們不能集會主張西藏有更大的自治或獨立。在北京,沒有永久或長期居住權的人也被禁止從事抗議活動,這也排除了許多來自各省到北京最高法院上訪的人們,他們指控土地被非法沒收和當局的腐敗事件。任何申請都可能以『危及公眾安全』的名義被拒絕。
公安管理部門拒絕了星期日電訊報記者就該部門的程序、已收到或核准的申請抗議許可證數目等進行採訪。
週五上午,在北京批准的三個抗議區之一的日壇公園,一些奧運會志願者在入口處阻止星期日電訊報記者,並堅持審核新聞特許證。不過,那裡沒有跡象顯示任何抗議正在進行,或有任何抗議平台或發言的設備。
奧運會志願者郭龍(Guo Long,音譯)說:「如果人們要抗議,他們需要得到市公安局的許可,一旦得到同意,他們就會打電話來,我們會為他們安排一個地方」。但「迄今為止,我們沒有看到任何示威者,無論是官方或非官方的。(http://www.dajiyuan.com)