【大紀元6月17日訊】〔自由時報記者徐正揚／綜合外電報導〕洋基以十三比○輕取太空人，賽後更衣室內卻安靜無聲，因為王建民在比賽中受傷了，把大勝的喜悅沖淡不少，隊友們則紛紛表達高度關切，總教練吉拉迪更用「夢魘」來形容。
總教練吉拉迪：
球隊一定會經歷受傷的問題，你必須想辦法去解決問題，但要找人取代十九勝的投手，不是件容易的事，尤其是王已經恢復王牌投手的威力。
我只能說，表定的下場先發，王建民很可能沒法出賽，等ＭＲＩ報告出來，就知道答案了，如果他下一場依舊可以上場先發，我會感到非常驚訝，但我不想去推測他進傷兵名單的可能性。
投手跑壘 教頭最大夢魘
每當投手站上壘包時，總是令你提心弔膽，當投手在跑壘時，就是總教練最大的夢魘，這真的很不幸，我們最近在客場打得很好，把太空人剃光頭，投手群狀況正佳，打擊也很有發揮，現在比五成勝率多贏四場，球隊最近的走向，正令我們感到興奮，王建民的傷勢，讓我們變得心情沈重。
穆西納：
我們花了不少時間，在尋找可以替補幾位重要球員的人選，這真的很傷，在進攻上，即使少了普薩達、A-Rod，打線至少還有其他七人可以頂著，現在折損一位先發大將，而且可能是我們的第一號投手，這是無可取代的損失。
建仔重要性 更甚A-Rod
王建民後來告訴我，是在本壘與三壘間的草地上受傷的，他感到很挫折，也有一點失望。事情或許沒有那麼糟，只是有時候，難免會碰上這種事，他並沒有做錯。
（王建民離場時，穆西納很關心建仔的傷勢，主動幫忙把他的行李拿上高爾夫球車。 )
佩提特：
我看到王建民繞過三壘，跑了一步後，突然頓了一下，又跳起來，當時我高舉雙手，心裡想著：「噢，我的老天，你開什麼玩笑啊！」
此時此刻，你只能期盼，他只需要休息幾週，而不是更久，希望事情沒那麼糟，因為那會是巨大的損失，但這也是比賽的一部份。他是我們的王牌，他能吃很多局數，他對球隊的貢獻，沒有人可以取代。
隊長基特：
看到你的投手整個人（在本壘旁 )彎成那樣，就知道事情不對勁了，這是你最不希望發生的事情之一，只希望他沒事，萬一他必須離開一陣子，我們只能趕快找人填補空缺。
(http://www.dajiyuan.com)
