【大紀元9月20日訊】〔自由時報記者吳清正／綜合報導〕因為右肩痛而到二軍調整的阪神隊林威助（見圖，資料照，自由時報記者王藝菘攝 )，前天首次進行戶外打擊練習，狀況調整相當順利，今天可望在二軍進行第1次的復健賽。
林威助在39次的揮棒中，有13球打出全壘打牆，肩膀也沒有出現不舒服。林威助表示，還得看看第2天的狀況，阪神隊防護員石原也表示，目前還在進行狀態確認的階段。
林威助今年成為阪神當家第5棒，14支全壘打和56分打點都是全隊第2，打擊率為3成01，由於目前阪神戰績高居中央聯盟第1，打進季後賽希望濃厚，季後賽還得借重林威助的打擊，因此將會等到林威助完全復元，才以最佳狀況回到一軍。
(http://www.dajiyuan.com)
