【大紀元8月23日訊】
〔自由時報記者黃照敦／綜合報導〕紅襪昨天以8：6擊敗魔鬼魟，拿下本季第76勝，是全聯盟最多勝球隊，當家守護神佩柏本救援有功，也是紅襪戰績領先的最大屏障。
佩柏本昨天面對魔鬼魟最後4名打者，送出3次三振，拿下本季第30場救援成功。紅襪隊史上，僅10名投手有此本領，而佩柏本更是首名連續2年都有30救援的守護神。
「對我來說，這是一大榮譽，當我接下這個任務時，成為王牌終結者就是我的目標，而且不想只投一年，而是要一直投下去，並且保持健康，全力創造紀錄。」
26歲的佩柏本是紅襪的新守門人，去年因為肩傷，讓他在球季後半段無法施展，最後一戰在9月1日，但仍有35場救援成功紀錄，今年他認為已能「百分百」出擊，充滿自信心。
紅襪不僅先發陣容整齊，佩柏本也有效固守最後一道關卡。紅襪目前戰績76勝50敗，是自1951年以來，第四次能在前126場就拿到76勝，最近一次是1995年，當時也是76勝50敗。
紅襪在第四局攻下5分，協助7月底才克服淋巴癌復出的先發投手萊斯特，順利拿下本季第二勝。萊斯特此戰投5.1局，用了97球，被敲4支安打，包括2發全壘打。(http://www.dajiyuan.com)
