【大紀元7月17日報導】（中央社記者楊明珠東京十七日專電）日本昨天上午發生的新潟中越外海大地震，罹難者人數增為九人，目前有一萬兩千人被迫到收容所避難。根據日本總務省（相當於內政部）統計，至目前為止，新潟和長野兩縣共有八百多棟房屋毀損，受傷者為九百三十人。
日本新潟縣中越外海昨天上午十點十三分（台北時間九點十三分）發生的芮氏規模六點八的大地震，到目前為止，共奪走了九條人命。
第九位罹難者為七十一歲的飯野昌子女士，強震發生時她走在路上被倒塌的屋舍壓住，經救難人員漏夜搶救在清晨四點多將她救出，但送醫不治。
根據日本總務省消防廳統計，到今天上午為止，新潟縣及長野縣因強震損毀的房舍約有八百一十棟，九名罹難者都死於新潟縣。受傷者九百三十人。
新潟縣、柏崎市、警方和消防人員等仍持續救援行動，並掌握災情。以柏崎市為主的城市的瓦斯、水力等的維生管線陸續修復中。新潟縣內的國小、中學、高中約有六十所學校停課。
日本氣象廳（相當於氣象局）表示，這次新潟縣中越外海地震的餘震次數有別於以往的餘震，次數大幅減少，但今後一週之內，很可能還會有強烈的餘震，因此呼籲民眾千萬不要大意。
氣象廳表示，昨天上午十點十三分發生芮氏規模六點八的主震，五分鐘後，發生芮氏規模四點九的地震，下午三點三十七分發生芮氏規模五點八的地震等。從主震發生後，二十四小時內發生芮氏規模四以上的餘震的次數僅十次。
二零零四年十月發生的新潟縣中越地震（芮氏規模六點八），從主震發生起的二十四小時之內，發生芮氏規模四以上餘震的次數達六十二次。一九九五年一月的阪神大地震（芮氏規模七點三），發生芮氏規模四以上的餘震為三十二次。今年三月能登半島（芮氏規模六點九）發生主震之後的餘震為二十三次。
