【大紀元10月4日報導】（中央社莫斯科四日法新電）根據俄羅斯與美國國家航空暨太空總署昨天在莫斯科簽署的協議，俄國將提供太空總署掃描月球與火星之用的儀器。
美國太空總署負責這項計畫的首席科學家秦高登（譯音）說，根據太空總署署長葛里芬與俄國太空機構負責人貝米諾夫簽署的協議，俄國將提供設備掃描月球是否存在水；水可能最終有助於促成人類在月球上居住。
秦高登說，美國計畫二零零八年發射月球軌道探測衛星，屆時衛星將在距離月球表面約五十公里處繞月運行，衛星將裝配俄國提供的設備，這項設備是以地質學家在石油業中使用的核子科技為基礎。
俄羅斯太空研究院科學家米楚法諾夫說，美國二零零九年將發射名為「火星科學實驗室」的探測車登陸火星表面，俄方也將為探測車提供類似設備。
米楚法諾夫說，俄羅斯在這兩項計畫上的花費達四百萬美元。
貝米諾夫說：「俄羅斯認為與太空總署合作，是最具前景的合作領域之一，俄方也準備以各種方式促成發展與完成新計畫。」
葛里芬說：「今天我們將繼續透過國際太空站以及各種領域許多其他值得注意的計畫進行合作。」
葛里芬說，這些計畫「顯現我們兩國承諾繼續尋找有益於合作的新計畫」。
