【大紀元5月30日訊】（大紀元記者袁文德國報導）傍晚散步，忽然發現，一大群Hummelmann 洋洋灑灑的站在市中心街頭。
為什麼漢堡人這麼喜歡Hummelmann？原來，挑著水擔的Hummelmann 確有其人。100多年前，在他居住的地方專門負責給街坊鄰居用扁擔送水。小孩子最喜歡做的事情當然是追在他的後邊，邊叫邊笑：Hummel！Hummel（大馬蜂，大馬蜂）！
因為水擔太重，他沒法脫手，所以Hummelmann先生只好用平平扁扁的漢堡方言笑罵回去：Mors！Mors（老鼠，老鼠）！
| 淘氣姑娘假裝Hummelmann（大紀元記者袁文德國攝影） |
| 寫著中文的Hummelmann（大紀元記者袁文德國攝影） |
| 五顏六色的Hummelmann （大紀元記者袁文德國攝影） |
| 紅黑Hummelmann（大紀元記者袁文德國攝影） |
(http://www.dajiyuan.com)
| 我是最漂亮的Hummelmann（大紀元記者袁文德國攝影） |
