【大紀元11月9日訊】(美國之音記者：木風2006年11月8日華盛頓報導)中國的貿易順差10月份大幅度增加，再創新記錄。西方專家呼籲中國採取行動，阻止貿易失衡日益惡化。
中國海關總署星期三報告說，10月份，中國的貿易順差達到238.3億美元。這是今年5月以來貿易順差第五次創歷史記錄。
9月份，貿易順差為153億美元，專家估計，10月份會增長到177億美元。但實際數據卻超出專家預測的三分之一，幾乎是2005年10月數字的兩倍。去年10月，中國的貿易順差為120億美元。
中國貿易順差的增長速度特別令西方國家擔憂。去年一年，貿易順差增長了三倍，達到1千零20億美元。今年頭10個月，這項數字已經達到1千337億美元，超過去年同期三分之二。人們普遍預計，今年全年，中國的貿易順差將會登上1千400億美元的台階。
分析：中國外部失衡嚴重
美國企業研究所高級研究員德斯蒙.拉赫曼在接受記者採訪的時候指出，中國的外部失衡問題已經非常嚴重，令人擔憂。
他說：“外部失衡其實已經在這些數據裡反映了出來，這是一個值得擔憂的問題。現在的情況是，失衡問題越來越大。2006年，中國的經常帳順差在GDP中的份額會攀昇到9%。2007年，各種跡象顯示，這個比例還會擴大。”
拉赫曼說，中國的出口在持續高速增長，10月份增長了近30%，而進口由於經濟降溫而顯著減少，增幅只有出口增幅的一半，14.7%。他認為，這個趨勢已經持續了很長的時間，現在進一步發展必然會引起中國與美國和歐盟之間更多的貿易磨擦。
正在北京訪問的歐盟貿易專員曼德爾森呼籲北京放寬人民幣對美元的聯繫，解除對外國公司在中國的市場准入方面的限制，為緩解貿易失衡做出努力。
(http://www.dajiyuan.com)
