【大紀元10月8日訊】(據中廣新聞王長偉首爾報導)南韓媒體報導，北韓領導人金正日的妹夫、勞動黨勤勞團體及首都建設部第一副部長「張成澤」，上個月在平壤市內發生車禍受重傷，治療後已保住性命。
南韓「聯合通訊社」今天引用熟悉北韓的消息人士報導，當時北韓領導人金正日的妹夫張成澤、乘坐一輛「朋馳S600」轎車，經過木蘭峰區域時，與一輛北韓軍的貨車相撞發生車禍，張成澤所乘坐的朋馳轎車幾乎全毀，而腰部受了重傷，幸無生命危險。事後，北韓人民保安省（警察廳）處理了此一車禍事件，由現場目擊車禍的平壤市民走漏了消息。不過，到目前為止，車禍原因不明，有人懷疑，張成澤的司機並沒有喝酒，而發生車禍的地區有交通女警察指揮，是一個很少發生車禍的道路，所以很難推斷為偶然發生的事故。
在很早之前，有揣測認為，北韓領導人金正日的妹夫張成澤，已經被金正日軟禁在家。張成澤不僅是金正日的妹夫，亦被認為是金正日核心的親信，自二○○四年初開始一直沒有公開露面，因此很多推測認為，他可能已被停職或撤職。也有傳聞指，張成澤是因涉嫌搞宗派活動和濫用權力而受到調查，並處於軟禁狀態。北韓勞動黨在調查過程中，查出他和與他接近的人物，曾參加他親信，黨組織指導部高層幹部子女的豪華婚禮，由金正日下達指示予以嚴懲並軟禁的。
不過，也有傳聞說，張成澤曾率團訪問中國大陸，考察大陸南方城市，其訪問路線與金正日上一次的大陸之行相同。張成澤訪問大陸再次證實他已經覆出。不過，有關張成澤發生車禍的消息傳出後，引起南韓的「極為關切」。
