【大紀元9月28日訊】(大紀元記者馮靜編譯)紐約時報9月25日北京報導,在成為中國領導人三年之後, 胡錦濤已經逐漸鞏固權力,但根據有高層關係的前中國官員和學者聲稱,胡與一向被視為他的對手曾慶紅聯手同盟。
報導表示,他們的聯合是令人驚訝的,因為曾是前領導江澤民的長期得力助手,又是一個熟煉的密室政治玩家,曾並有廣泛的軍事聯繫關係, 一直以來曾被視為唯一能向胡的權利挑戰的人。
報導說,胡和曾去年合力使江退休,並放棄他的軍事領導的位置。當北京面對極大的壓力, 包括內部的社會動蕩和腐敗猖狂,胡和曾的聯盟支撐了搖搖欲墜的共產黨統治,並緩和了嚴重的派系分裂,為胡壓抑性政治路線鋪平了道路。
紐約時報報導指出,胡和曾採用了一些令人猜想不到的步驟。他們向對手台灣的國民黨獻殷勤, 深入香港的政治事務,並且同意紀念一位已故的共產黨領導胡耀邦。
一些有見識的人說,胡和曾之間的合作也許是暫時的,但他們二人知道, 聯手比繼續對抗有更多的好處。
報導指出,胡和曾之間的最大合作,就是阻止傳媒和社會浪潮自由化。
一位知情人士說,胡和曾在5月份一次黨的秘密會議上指示,促進”無煙戰爭”, 反對被美國支持的社會上的”自由因素”。他們也施壓非政府組織, 加強傳媒控制,和強迫所有7000萬共產黨員遞交自我批評。
今年五月, 胡和曾在一次會議上警告烏克蘭, 喬治亞和吉爾吉斯斯坦政府倒台也可能發生在中國。他們爭辯, 美國間接促進了那些國家的政府下臺,並且警告在中國可能有相似的情況。
報導說,中共政府強迫非政府組織必須有政府機構支持,否則將面臨關閉。許多非政府組織在壓力下停止來自美國和其它國家的資助。中共政府打壓違抗中共宣傳部命令的編輯和出版物, 包括最近的工人日報主管和它的出版社, 並且嚴格限制外資進入中國的電視傳媒。
報導並指出,胡依靠曾處理危機。正是曾監督安排了趙紫陽的葬禮,但在公開葬禮期間為防止抗議,曾動用了大量警察和持續軟禁不滿分子。僅一個月後, 他和胡為尋求緩和圍繞趙紫陽葬禮所產生的壓抑氣氛,同意紀念提倡快速政治改革的胡耀邦 。
(http://www.dajiyuan.com)