日本新潟地區又發生地震 未傳出損傷報導

【大紀元8月21日報導】（中央社東京二十一日法新電）官員說，日本北部新潟地區今天發生芮氏規模五．○的地震，尚無傷亡或損失的報導。

日本氣象廳說，地震於上午十一時二十九分襲擊東京以北二百公里的新潟，震央深度只有五公里。該廳又說，沒有發生海嘯的危險。

新潟地區去年十月曾經發生芮氏規模六．八的強烈地震以及數百次餘震，造成三十九人喪生，三千多人受傷。