【大紀元7月13日訊】承蒙澳洲各界和世界其他地方以及中國大陸，關心和支援中國人道事業，關注中國人權發展之人士的幫助，加之“後援會”[籌委會]同事們的辛苦努力，我們已經向中國大陸的政治和宗教受難人士發出三筆善款，這些款項正在使受助者的生活發生著些許的改善，讓他們的心情在極度的痛苦當中稍稍感到些安慰。因為他們知道了，生活在自由世界的人們並沒有把他們遺忘。至此，我們向獻出愛心的各位朋友及支持我們工作的朋友表示誠摯的謝忱！也代表那些受到各位賜助的受難者及他們的家屬，向大家鞠躬！感謝！
前段時間我們一直處在籌備階段，現在我們已經在澳洲政府機構的核准下，正式註冊為合法的機構。隨之，我們後援會也正式宣告成立。我們的機構是由流亡澳洲的前中國政治系獄者，及其同情、支持中國民主運動的澳洲公民組成的非營利性的人道救援組織。我們的工作是要幫助在祖國大陸的“六-四”死難者家屬、致殘者，和因政治異見、宗教信仰而受到迫害的人士。以期有助於他們窘迫的日常生活，使他們的疾病得以醫治。
我們會根據獨立或官方人權組織提供的資訊，和本機構的調查結果來討論確定受助者。我們的工作人員全部為義務工作者，我們保證您的每一分捐款都能送達受助者本人，您亦可以指定受助物件。我們的救助資訊和善款的分配運用情況會半年公佈一次。除為防止捐受雙方受到安全的威脅，或對其隱私的尊重而必要保密的部分以外，我們將完全將自己的工作和資訊公開，受各界人士的監督評判。
通過您的無私幫助，使我們更有信心做好此項工作。因為在工作的過程之中，各位的熱情和善良讓我們感動不已。是您的行為促使我們把這項工作努力完成，也是您的支援堅定了我們的信念。
在當前的中國，經濟快速發展，部分人的生活也得到相應的提高，這是不可否認的事實。但是中國民眾的訴求，決不能被追逐金錢而取代。何況經濟發展的受惠者，首先是那些中共集團的既得利益者們。而廣大民眾所得到的，不過是一些蠅頭小利或根本沒有得到任何利益。中國經濟的騰飛是以盤剝和壓榨民眾利益而帶動的，中共肆意地侵佔和剝奪國民的合法財產，權力尋租的現象已經不可遏制。他們一面誘導民眾，用對金錢的追求來代替對思想解放的渴望。一面又利用權力使民眾不能獲得更多的利益，甚至褫奪民眾已經得到的利益。在這種混亂的意識形態和價值體系之中，他們憑藉著團夥分贓的原則，為了維護他們的利益而結成更緊密集團，對任何膽敢反對者都會施以嚴酷的刑罰。
我們的祖國有悠久的歷史和燦爛輝煌的文化，我們的同胞善良淳樸。我們以古代先賢和近代英雄為榮，是他們的英勇無畏和匡扶正義，拯救了國家和民族免于滅亡，向世界昭示了我們國民的不屈與頑強。是他們的慷慨赴死和決不苟活的氣概，鼓舞了我們在民族和國家危難來臨之時不會袖手旁觀，不會缺少擔負道義重擔的肩膀。我們的民族和民眾從不會喪失氣節和放棄對國家的責任，無論在國內和海外，我們的同胞都為自己是中國人而感到驕傲。我們有自己的道德和倫理規範，我們有自己的文化和無可替代的傳統。
在全體國民的努力下，我們一定會恢復始有我們遼闊疆土時就與之並存的，我們中國人的精神。為了這個精神，我們的仁人志士曾無數次付出自由和生命。至今在共產黨的監獄中，我們依舊會看到歷史和現代的英雄們重疊的身影。我們相信我們的祖國和人民最終會永別專制，必將永遠生活在自由民主的旗幟下。因為這本身也是我們福祉能夠得到保證的必要，同時也是世界和平與剷除恐懼和暴力的必要。
在中共的專制之下，共產黨成了我們國家和民族的代名詞。他們利用民眾對真理和民主的渴求，製造各樣的所謂“群眾運動”，使國家和民族陷入混亂，藉以推翻他們在黨內和黨外的異己，然後再把責任和運動的惡果推給民眾。百姓們無數次地成為他們的代罪羔羊，在歷次他們製造的恐怖和不同形式的運動中，死難和因此而導致身體和精神傷殘者無數。他們統治民眾的方法就是不斷地愚弄和鎮壓，因為思想和良心而被構陷入獄的民眾不計其數，在勞改營和其他形式的囚禁之中而失去生命的民眾更是難以統計。他們把恐懼當作禮物送給民眾，並迫使我們把恐懼當成一種習慣，讓我們別無選擇。使他們的利益得到最大程度的保護，他們不惜破壞我們民眾已有的道德。破壞人與人之間的信任和真誠的交往，破壞我們固有的倫理，我們的道德正在被他們所吞噬。他們限制國民任何形式下的宗教信仰自由，他們干涉宗教內部事物。任何獨立的宗教團體，都要被剷除。即使依附於中共意識下的宗教團體，也要受到他們的監控。他們還在全國範圍內展開無神論教育，使民眾基本喪失對信仰的選擇。我國正在逐步地淪為信用和信仰缺乏的國家，道德的失喪正在讓我們的國民變得失去凝聚力。這一切是任何一個熱愛祖國和民族的中國人所不願意看到的，每一個自覺肩負著對國家使命的同胞都會對此痛心疾首。
我們這個小小的後援會的成立和做出的一些工作，對於龐大的中共政權的撼動簡直是杯水車薪。我們這個集體本身就是不帶政黨色彩的鬆散的民間組織，我們的目的是要盡自己的微薄的力量，以幫助在中共制下的政治以及宗教的受難者和他們的家屬，藉以了卻我們對袍澤相助的願望，也想借此來回報他們以往對我們的幫助和情誼。我們還願與其他的各民運組織成為朋友並進行行之有效的合作，共同為祖國的早一天政治民主化，經濟民生化並信仰自由化而工作。我們接受各界的捐款和贊助，但這僅僅是我們工作的一部分。因為任何形式的捐助只能使受助者得到一時的需要，而不能從根本上解決專制帶給他們的禍患。所以更重要的是希望由於我們的工作，而使世界上更多的人能夠關注中國的民主自由事業。也希望共產黨能放棄一黨私利，真正地為全民族的利益而實行改革，尊重人民的選擇，還政於民。我們也並沒有對中國共產黨失去最後的希望，我們也看到共產黨內的開明人士為黨內民主化和社會民主化進行著艱難的運作，中共政權對“六四”和其他曾經發生在中國的民主運動的定義也發生了一些微妙的變化。我們希冀著他們繼續發生變化，最後完全順應歷史的潮流和民眾的需要。
我們無法忘記那些與我們一同坐牢的難友以及他們家屬們無助的目光，無法忘懷他們的苦難和生活中的窮困。我們也永遠惦念在囚牢中的朋友，他們的音容笑貌浮現在我們的眼前。他們僅僅是因為要表達自己的訴求，僅僅為自覺地擔負對國家和民族的責任，就要忍受常人難以想像的痛苦，背負來自社會和家庭雙重的負擔。我們更無法忘記一九八九年六月，在軍人無情的射殺中死難的學生與平民。母親失去兒女，妻子失去丈夫的哀號至今迴響在我們的耳際。正是他們年輕的生命換來了自由國家對中國民主運動的關注，正是他們的鮮血換來了我們許多同胞在民主國家的庇護和居留。當我們闔家團聚共用天倫的時候，我們不要忘卻那些替我們死去的兄弟姐妹。當我們拿著所在國的護照回到祖國，當我們的心裏蕩漾著優越快意的時候，我們不要忘記，我們今天所得到一切的背後，是因為在那一年的六月四日淩晨，那些鮮活的心臟為了我們偉大祖國的未來，和我們的今天而終止了跳動。是因為那些和我們母親一樣的母親，從此失去了她們兒女。
在今後的日子裏，我們還需要各位繼續的惠助，需要凡是讀到我們公告的每一位同胞的鼓勵。因為只有你們，才是後援會的工作得以繼續的保證。我們會以自己的良知和道德，在人民和我們的信仰面前做出忠實承諾，只要在專制統治下的受難者一天存在，我們便不會停止對他們的援助。在今後的日子裏我們的工作肯定會有各樣的欠缺和錯誤發生，我們會盡力完善後援會的運行機制而減少錯謬。這裏我們也希望朋友們提出寶貴的意見和建議，對您的每一份教誨我們都會心存感激。
最後我們懇請大家繼續支持後援會的工作，關注生活在困苦中的政治和宗教受難者。
再一次為您給予我們的鼓勵和支持而獻上感謝！
我們的帳號如下：支票抬頭請寫：SUPPORT NETWORK INC
開戶銀行：COMMONWEALTH BANK
開戶名稱：SUPPORT NETWORK INC
開戶帳號：062293 10141541
我們的聯繫電話及聯繫人：孫立勇先生 電話：61-424328130
高峰先生 電話：61-414765635
彭路先生 電話：61-414365226
我們的網站： http://www.geocities.com/pengklou/
我們的電子郵箱：cnpersecuted@yahoo.com.au
謝謝大家！
中國政治及宗教受難者後援會
2005年7月10日
(http://www.dajiyuan.com)
