【大紀元7月12日訊】(大紀元紐約訊)由台灣行政院文化建設委員會讚助、駐紐約台北經濟文化辦事處台北文化中心協辦的組合語言舞團將參加紐約第四屆國際舞蹈節演出，將於7月14日晚間八點在劇院 Citicorp Theater 演出「紅與白」，作為美國首演舞作。
組合語言舞團於1993年由楊桂娟女士創辦，楊女士志在實踐「立足現代、衍化傳統、關照生命」的創作理念，希望透過對傳統的關照與採擷，反思舞蹈的語言組合，無論古今中外，都以人性的思考與植根於本土為出發點。經過十多年的努力，如今該團是台灣中生代優秀的舞團之一，該團每年均製作精緻的舞蹈節目，除在台灣各地推廣舞蹈及教學，以培養更多的舞蹈新欣賞人口外，同時也應邀在世界各國演出，進行國際文化藝術交流。
今年的紐約國際舞蹈節 (International Dance Festival–NYC 2005) 是第四屆，組合語言舞團不僅再度成為亞洲唯一的受邀團體﹐而且榮獲舞蹈節開幕之夜的演出機會。
此次該團演出節目為「紅與白」(Red & White)，由楊桂娟編舞。紅色在台灣文化中代表愉快、活力與好運，因此紅包的出現象徵著喜事來臨。白色則往往與悲傷不祥有關，如白包是為慰問喪家奠儀所用。「紅與白」舞作旨在透過既狂野又內斂、富幽默且浪漫的肢體動作，訴說生命的喜怒哀樂。
舞劇一開始紅、白包排列成一座鋼琴，男舞者跪坐優雅的彈奏著生命的誕生樂章，慢慢的紅白包的鍵盤開始移位，成一張嘴巴﹐紅包是唇，白包為牙齒。舞者隨之進入紅白包的世界中泅泳，然後幽默地將白包排列成一支香煙銜在紅唇邊，起而踩在香煙上，如行於奈何橋上。接著，舞者又天真的用大量的紅包開始蓋房子以及跳房子，享受紅包建築的兒時歡樂。整個舞蹈感性又趣味，以創新的眼光重新賦予紅白包現代意涵。
組合語言舞團是上屆舞蹈節唯一邀請的亞洲團體，其優異的表現為紐約著名的村聲雜誌評為﹕「楊桂娟帶領來自台灣的組合語言舞團，席捲美國，重新定義了我們對於『現代』的假設和認知…。」楊桂娟手法平靜和平，肢體卻大膽狂放，西方的外在包裹著東方的精神。
歡迎對舞蹈有興趣之民眾前往觀賞。時間：7月14日 8:00PM 。地點：Citicorp Theatre at Alvin Ailey Studios Joan Weill Center for Dance,405 West 55th Street, New York, NY 。
網址：http://www.internationaldancefestival.org。(http://www.dajiyuan.com)
