【大紀元10月4日訊】 法國的文學月刊《閱讀》〔lire〕雜誌，在今年第五期隆重推選出代表本世紀的全球五十位作家。馬建作為唯一的中國作家入選。
《閱讀》雜誌在閱讀了大量來自世界各地作者的作品後, 挑選出最令他們受感動和啟發的作品, 他們認為這些作品都可能在未來或者在21世紀成為經典作品。
馬建：第一位榮獲英國旅行探險文學獎的中國作家
2002年9月19日，旅居英國的中國作家馬建，榮獲在英國頒發的托馬斯‧寇克旅行圖書獎。獲獎作品是他的長篇小說英譯本《紅塵》。英國的旅行探險文學有著源遠流長的歷史。托馬斯圖書獎也是英語界最高的旅行文學獎。馬建是第一位榮獲該獎的中國作家。獎金一萬英磅。
馬建的流浪體小說揭示了八十代大陸的青年，在改革開放的大潮中，開始尋找各自的身份和精神價值。被評為是中國的克魯雅克的「在路上」。英國的每日郵電報介紹說：馬建描寫了一個充滿了矛盾的國家。這是一部最經典的中國文化歷史。他也讓人們驚訝旅行文學是可以寫得如此了不起。
仲維光：馬建令人驚嘆
仲維光在「走進《紅塵》的馬建」中寫到：「能夠實打實，面對面，在同一個題材中和西方作家的對比中獲獎，是一件不容易的事情，尤其是在具有在世界各地旅行，流浪生活傳統的英國，在旅行文學的領域中。近二三百年來，狄更斯等英國大的文學家都涉足過這一領域，而英語的世界性，更使得英國出版界，文學界見多識廣。現在，馬建，一個只能講中文的作家，只能在中文世界中生活的作家，一個先天被共產黨文化改造過的作家，能夠在人性，在人生的追求問題上，而不是迎合西方人的獵奇和改換口味，打動了英國的出版界，確實令人讚歎。 」
馬建美國演講日程
10月5日 耶魯大學東亞系
The Council on East Asian Studies at Yale University
4:00 PM, Room 203, Henry R. Luce Hall, 34 Hillhouse Avenue
10月6日 哈佛大學東亞系
4PM，Common Room, 2 Divinity Ave, Cambridge, MA 02138
10月8日 紐約法拉盛圖書館
2PM，Room Lower Level A&B
4117 Main St， Flushing, NY
10月10日 芝加哥大學
下午4點 房間待定
10月12日 硅谷大學
7:30 PM，Room 225B，Dr. Martin Luther King, Jr. Library (4th St. and San Fernando, San Jose),
10月17日 柏克萊大學東亞系
時間: 4:30 p.m.
地點: IEAS Conference Room, 2223 Fulton Street, 6th Floor
FORMAT: Colloquium, followed by reception
10月19日 新澤西州 如特卡大學Rutgers University
3PM，Graduate Student Lounge at the Student Center on College Ave，
Rutgers University
馬 建 著 作 出 版 年 表
你拉狗屎 〔中短小說集〕 一九八七年二月 香港青文書屋 出版
一九八八年一月 台灣海風出版社 出版
馬建之路 ﹙遊記.攝影﹚ 一九八七年五月 香港明窗出版社 出版
一九八七年七月 香港明窗出版社 再版
思 惑 ﹙長篇小說﹚ 一九八九年八月 香港集賢社 出版
八角街上的女人﹙法文版﹚ 一九八八年八月 法國 ACTES SUD 出版社出版
八角街上的女人﹙意文版﹚ 一九九一年三月 意大利BARILETTI出版社出版
你拉狗屎 ﹙法文版﹚ 一九九一年一月 法國ACTES SUD出版社 出版
拉麵者 ﹙長篇小說﹚ 一九九一年五月 香港天地圖書公司 出版
拉麵者 ﹙長篇小說﹚ 一九九四年九月 台灣遠流出版社 再版
九條叉路 ﹙長篇小說﹚ 一九九三年一月 香港新世紀出版社 出版
九條叉路 ﹙長篇小說﹚ 一九九五年八月 台灣遠流出版社 再版
人生伴侶 ﹙詩歌散文集﹚ 一九九六年一月 香港新世紀出版社 出版
怨 碑 〔中短篇小說選〕 一九九六年一月 香港新世紀出版社 出版
吸毒女人 ﹙報告文學﹚ 一九九六年五月 香港明報出版社 出版
發生關係 ﹙馬建文選﹚ 一九九七年八月 香港新世紀出版社 出版
紅 塵 ﹙長篇小說﹚ 二0 0一年四月 英國Chatto出版社 出版
紅 塵 ﹙長篇小說﹚ 二0 0一年十月 荷蘭mets/schilt出版社出版
紅 塵 ﹙長篇小說﹚ 二0 0一年十月 美國藍登書屋出版社 出版
紅 塵 ﹙長篇小說﹚ 二0 0二年四月 意大利nerlpozza出版社出版
紅 塵 ﹙長篇小說﹚ 二0 0二年四月 英國Chatto出版社 再版
紅 塵 ﹙長篇小說﹚ 二0 0二年六月 挪威spor出版社 出版
亮出舌苔 ﹙中篇小說﹚ 二0 0二年十月 西班牙editorial出版社出版
拉麵者 ﹙長篇小說﹚ 二0 0二年十月 中國天津古籍出版社 出版
紅 塵 ﹙長篇小說﹚ 二0 0三年一月 美國藍登書屋出版社 再版
浪跡中國 ﹙長篇小說﹚ 二0 0三年二月 中國新世紀出版社 出版
紅 塵 ﹙長篇小說﹚ 二0 0三年二月 香港明窗出版社 出版
非法流浪 ﹙長篇小說﹚ 二0 0三年六月 台灣馬可孛羅文化出版社出版
馬建是中國獨立筆會的理事，現居英國倫敦，為職業作家。他的法語小說除了十五年前出版的《亮出你的舌苔》和《你拉狗屎》兩部，還有今年出版的長篇小說《紅 塵》。美國重要的文學出版社法.斯特勞斯，近期推出了他的長篇小說《拉麵者》之後，好評如潮。其它文學作品也以十幾種語言在世界各地出版發行。
馬 建 簡 歷
1953年出生於中國青島市 1976年移居中國北京
1986年移居中國香港 1997年移居德國 1999年移居英國
1970年 初中畢業，在青島從事工會美朮工作
1976年 在北京從事廣告攝影，任設計師
1978年 在北京舉辦個人畫展被查封
1979年 在全國總工會國際部，任新聞攝影記者
1979年 因拍攝人體廣告攝影，被公安局拘留審查
1983年 中國開展反自由化運動，被公安局拘留審查
1983年 加入北京佛教協會，由正果法師受戒封號；弘剛
1984年 辭去職務，化緣走遍中國城鄉山村
1985年 籌辦《中國少數民族展》，任美朮總監
1987年 發表小說《亮出你的舌苔或空空蕩蕩》，遭到批判查封
1989年 創辦香港政治經濟月刊《大趨勢》雜誌
1992年 創辦香港新世紀出版社
1995年 創辦香港《文藝》雙月刊，任執行主編
1996年 出任香港文化藝朮工作者聯合會秘書長
1995年 出席在德國召開的國際文學會議
1996年 出席美國《傾向》雜誌主辦的中國文學研討會
1996年 出席美國布郎大學召開的國際文學節
1997年 在香港舉辦地下詩歌朗誦會
1997年 在德國魯爾大學東亞系，任教中國當代文學
1998年 出席柏恩大學演講
1999年 出席慕尼黑大學演講
2000年 出席台灣國際作家駐台北寫作計劃
2001年 小說《紅塵》入圍加拿大亞太平洋地區吉力也瑪圖書獎
2002年 出席挪威圖書節演講
2002年 小說《紅塵》獲英國托瑪斯.庫克旅行文學獎
2003年 出席中國北京大學演講
2003年 出席英國牛津大學演講
2003年 出席澳洲悉尼作家節演講 ◇(http://www.dajiyuan.com)
