【大紀元10月27日訊】〔自由時報記者黃照敦╱綜合報導〕日本總冠軍賽第四戰，羅德隊昨晚靠韓籍大砲李承燁單場四打數四安打，包括總冠軍賽第三號全壘打，以三比二險勝阪神隊，四連勝拿下暌違三十一年的總冠軍，在客場灑下冠軍香檳。
太平洋聯盟冠軍羅德隊此戰的炮火雖不如前三場猛烈，不過二局上，李承燁率先擊出兩分打點全壘打取得領先，四局上，李承燁再度揮出二壘打，敲進第三分打點。
中央聯盟冠軍阪神隊雖全力反攻，在六局下以三支安打搶下兩分，不過最後仍無法逆轉，苦吞四連敗。
羅德隊先發投手丹尼投五點一局，掉兩分，拿下勝投。「守護神」小林雅英在九局下成功守住戰果，添得一場「救援成功」，阪神隊先發杉山直久則吞敗。
羅德隊在美籍教練瓦倫泰帶領下，今年打出全新球風，不僅打擊兇悍，投手表現也相當亮眼，配合靈活戰術，讓這支曾是萬年Ｂ級球隊，如今搖身一變成為「日本第一」。
羅德隊也取得11月10日在東京舉行的首屆亞洲大賽資格，南韓職棒已由年度總冠軍三星獅隊出線，中華聯盟則將由牛蛇爭霸，勝隊取得參賽權。
(http://www.dajiyuan.com)
