【大紀元10月12日報導】（中央社美國賓州匹茲堡十一日法新電）八天前辭去美國職棒大聯盟洛杉磯道奇隊總教練一職的崔西，今天被聘任為匹茲堡海盜隊新任總教練。
道奇隊先前拒絕崔西訂定數年合約的要求，崔西轉而接觸海盜，並與海盜簽訂三年契約。崔西和海盜隊總經理利托菲爾德曾於一九九０年代於蒙特婁博覽會隊共事。
海盜隊是全大聯盟薪資最低的球隊之一，一九九二年起即不曾晉級季後賽或勝率過半。
海盜隊與科羅拉多洛磯隊本季同以六十七勝九十五負在國家聯盟墊底，原總教練麥克連登於九月六日遭炒魷魚。
現年四十九歲的崔西帶領道奇隊五季，戰績四百二十七勝三百八十三敗，上季奪下國聯西區冠軍。本季傷兵累累的道奇只打出七十一勝九十一負的成績，為一九九二年以來最差的一季。
