【大紀元1月25日訊】(大紀元記者李亞妮編譯報導）1月31日將出刊的《 新聞周刊》記者梅琳達劉(Melinda Liu) 與喬納森安斯費爾德(Jonathan Ansfield)報導﹕上周﹐北京一處僻靜的民居被哀悼的白色淹沒﹐那是老百姓表達對剛剛辭世的趙紫陽的尊敬的方式。趙紫陽是前共產黨總書記﹐因89年反對暴力鎮壓學生運動被罷黜﹐在家軟禁15年後於17日逝世。
經濟學家及民主人士彭定鼎(Dean Peng)在悼念趙紫陽的書中寫道﹐趙紫陽是“中國的戈爾巴喬夫﹐”“我們將秉承您未盡的事業﹐民主終將來到中國。”彭用了真名﹐“我為什麼要害怕﹖應該是當局害怕我。當局壓著趙紫陽去世的消息﹐正說明他們有多害怕。”
趙紫陽的敬慕者很多﹐不過像彭定鼎這樣公開表態的人很少﹐因為趙家的靈堂上有便衣﹐他們不敢去祭奠趙﹐而有些人想去卻被當局關在家裡。中國能公開悼念趙紫陽的地方只有香港﹐在那裡﹐部份立法會議員為趙默哀一分鐘﹐1萬5千人為趙燭光守夜。因為共產黨媒體只有兩行的消息﹐絕大多數中國大陸民眾對趙的逝世還蒙在鼓裡。數百萬受過教育的城x裡人從互聯網上或人傳人知道消息後﹐也只能在網上表達他們的哀思。
沒有人想到藉著趙的去世﹐掀起一場政治改革運動。為什麼﹖比較粗淺的回答是現在中國的知識分子都不關心政治﹐都淘金去了。那麼深層的原因是什麼呢﹖洛普（中國）咨詢有限公司的民意調查顯示﹐多數中國人稱他們對目前的生活“非常”或“基本”滿意。現居台灣的89年學運領袖之一吾爾開希說﹕“現在的年輕人不像我們當年﹐他們能看到點希望。”
上周一﹐一幫中年人正參加同學聚會﹐89年他們都在天安門露過營﹐目前都在事業上有了成就﹐算是人們說的“社會的脊樑”﹐當他們聽到趙紫陽逝世的消息後﹐突然一片沉默﹐接著大家舉杯向趙致敬﹐然後把酒杯砸個粉碎。一位地產商回憶說﹕“坦率的講﹐我們現在的生活比89年想像的好﹐這一點西方人沒法理解。”
互聯網也起到了渲泄憤怒的作用。因為89年學運在勞教所及監獄度過五年﹐幾周前又被捕的北京師範大學教師劉曉波曾經說﹕“互聯網使生活容易些了﹐八十年代寫了民主請願書﹐要想找人簽名﹐你得騎著自行車跑很多路﹐才有幾個簽名﹐現在﹐你只要往網上一貼﹐馬上就有成千上萬人簽名。” 北京一所大學的教授說﹕“大學裡所謂的BBS﹐給了學生發泄不滿的地方﹐不像89年﹐學生只能去天安門﹐現在﹐BBS就是學生的天安門。”
然而﹐不是說怨氣沒有了﹐抗議沒有了。中國反腐敗的抗議從未間斷過﹐失業﹑苛捐雜稅﹑退休金不足﹑強行拆遷﹐不滿遍地都是﹐不過從來沒涉及到政治改革。
上周中國當局重申﹐89年的鎮壓是“正確”的。形勢還是很緊張﹐天安門一派肅殺﹐每年3月人大時﹐各地的訪民會到北京﹐每年的6月4日一直是當局的敏感期。沒多少中國人會重蹈六四的覆輒﹐不過趙紫陽的辭世表明﹐中國當局認為的不安全因素還沒有完全消失。
(http://www.dajiyuan.com)
