【大紀元6月16日訊】（法新社奧本山十五日電）洛杉磯湖人隊原本企圖要為王朝帶來一個永垂不朽的封號，但傑克森教練和星光褶褶的陣容看來只會蹣跚步向日落西山局面。
湖人隊無法在五年內第四度奪得美國職業籃球（NBA）的冠軍後，現在準備要在球季後大換血。
傑克森教練可能是第一個。湖人隊今天在二００四年NBA總冠軍賽被底特律活塞擊敗後，他說自己不太可能再歸隊。傑克森曾率領芝加哥公牛和洛杉磯湖人九度奪冠。他說：「現在我會說，我明年回來執掌兵符的機會很小。」
傑克森說，他想要退出，好多用一些時間陪伴已成人的兒女。但他在有機會跟管理階層討論前，不準備發布正式聲明。傑克森先前從未在NBA總冠軍系列賽中敗北。他說：「我的孩子一直遊說我，他們本希望我能在十度奪冠後退休，但也許這次敗北對我就是個好機會，可以宣布是放棄的時候了。」(http://www.dajiyuan.com)
