【大紀元2月20日訊】（法新社北京二十日電） 英格蘭超級足球聯盟艾佛頓隊（Everton）中國籍中場球員李鐵，對各方關心他在英超聯盟的職業生涯，將因右腳摔斷骨頭，本球季剩下的比賽無法出場，而受到威脅一事，淡然處之。
李鐵說，「我想這個意外不會影響我在英格蘭的職業生涯。」他是本週在廣州為參加世界盃資格賽中國出戰科威特的比賽從事訓練時，右腿摔斷了一根骨頭。
李鐵向瀋陽日報表示，「我的腳傷將會復原，但在五月之前，我不可能為球隊出賽。」
根據最初的報導，李鐵與國家隊隊友楊璞是由於一次訓練場的意外而受傷，二十六歲的楊璞在幾週內就可重返球場。
然而，當艾佛頓隊的隊醫週三終於與李鐵取得聯繫時，他們被告知，李鐵的傷腿經過檢查後，被發現有一根骨頭斷裂。
「對一個職業選手而言，受傷是正常的事，」無可奈何的李鐵說，「倘若我受了傷，我不會，絕不會感到懊惱，因為受傷是難以避免的。」
艾佛頓隊總教練大衛莫伊士週四在英超聯盟的正式網站表示，「李鐵下半季若想出賽將有困難，但下半季我們球隊的一些球員也可能受傷，李鐵並不例外。」
(http://www.dajiyuan.com)
