【大紀元12月7日訊】編者按：親愛的讀者朋友們，大紀元网站与移民律師李維先生合作推出「移民問答」信箱專欄，回答讀者有關移民法律、移民法最新動向或在移民申請過程中的具體問題，李維先生于1991年在佛羅里達州的斯特森大學法學院(Stetson University College of Law) 獲得法律學位，從事移民法律工作有十二年多，是美國移民律師協會的會員。歡迎讀者聯系我們：usalife@epochtimes。com，P。O。 Box 3481，Gaithersburg MD 20878。
問題一百一十八﹕我今年五月畢業於全美排名前30的工商管理碩士(MBA)。然後用OPT工作一直工作到現在。我最近被一家美國公司雇用﹐但工作地點在中國大陸。我的雇用是在美國的總公司﹐但被調派回美工作的機會不大。我想先申請H-1B然後再申請綠卡。我的問題是:
H-1B申請的難易程度為何? 假如申請批准了﹐但只能在2005年10月份開始工作﹐我要怎樣才能回美作短期的旅遊?因為我在海外工作﹐對我而言維持H-1B有沒有任何的條件?我需要兩邊都交稅嗎(美國和中國)?我何時可以申請綠卡?假如我太太和女兒留在美國﹐萬一我因為居住在美的時間不夠長而綠卡被剝奪﹐她們還能夠維持她們的綠卡身份嗎?
解答: H-1B是給在美國工作的外國人的簽証。假如你在中國大陸工作﹐你就不能申請H-1B。但是﹐假如你的太太和女兒想留在美國。你就必須同你的公司協商讓你的職位是要在美國本地工作的﹐而且是由美國的公司付工資﹐而不是中國大陸的分公司付的。在這種情況下﹐你只需要交美國的稅即可。這就好像你從來沒有在海外工作﹐而只是在中國短期性的停留做一些項目而已。
假如你的公司不同意這麼做﹐而且工資是由在中國的分公司﹐子公司或合資公司付的話﹐你就不需要H-1B了。那麼你沒有了美國的收入﹐所以你不需要交美國的稅。而且你也不是交稅意義上的“美國人”了。
假如你在中國大陸工作﹐但你的雇用關係是和美國公司有關。而且工資是由美國公司付的﹐那麼你應該不會被中國政府課稅﹐但如果中國政府課稅﹐就會造成兩國課稅的情形。
假如你掙的工資是由美國在中國的公司付的﹐並維持交稅意義上的“美國人”的身份﹐你在中國的收入將被中國及美國稅務局課稅。美國的稅法是這樣規定的﹐你將交給中國的稅從要交的美國稅中減掉(take dollar for dollar credit for US Tax)。比如說﹐假如美國課你總收入的24%﹐中國課你20%﹐美國政府到時候只會課4%。我不知道是否中國政府只會課你在中國所掙得的工資﹐或是也課在美國的收入。如果在中國交25%的稅﹐那麼在美國就不用交所得稅了。但你也要交稅表。
你可以任何時候申請綠卡。雇用類的綠卡的申請是基於給你的永久工作的Offer﹐與你現在的工作沒有關係。
即使你沒有辦法維持綠卡身份的話﹐你的太太和女兒仍然可以維持她們的。
大紀元首發，轉載請注明大紀元
(http://www.dajiyuan.com)
