【大紀元10月21日訊】（法新社紐約二十日電） 由於交易商擔心美國冬季取暖燃油供應短缺不足，全球油價今天再次勁揚，引發能源價格恐將拖累經濟活動的憂懼。
紐約市場十一月交貨的低硫輕原油，盤中一度跳升到每桶五十五．二０美元的高點，盤末回軟而以五十四．九二美元作收，跳漲了一．六三美元。
十二月交貨的北海布侖特原油，盤中也曾攀上每桶五十．六二美元的高點，後又回軟而收在五十．五二美元，跳漲了一．七五美元。
市場分析家指出，「餾取油品短缺推升油價走高，我們會面臨行情看漲的冬季。」(http://www.dajiyuan.com)
