【大紀元9月29日訊】（法新社雪梨二十九日電） 澳洲總理霍華德今天在重大內閣改組中擢升移民部長魯多克為權力更大的總檢察長。
這次霍華德行政團隊的改組被廣泛視為他在為將在未來十二個月內舉行的大選作準備。
霍華德告訴記者說：「我不預期從現在到下次大選之間會有任何進一步的重大內閣改組。」
魯多克在七年任期的兩年多來充滿了爭議性。魯多克冷酷無情的執行澳洲廣受爭議的對尋求庇護者的強硬立場。
他的移民部長職位將由霍華德內閣中更高姿態的女性閣員范斯東接任。
原任總檢察長威廉斯將接任通訊部長。霍華德說，原通訊部長艾斯頓將退休。
勞資關係部長艾波特將轉任衛生部長。
較不為人知的安德魯斯將擔任勞資關係部長。
原衛生部長派特森是這次內閣改組中兩位失勢的閣員之一，他將擔任家庭及社區服務部長。
外長唐納和同時也是副總理的國庫部長柯斯特羅及國防部長希爾都留任原位。
領土部長塔基失去了內閣職位。塔基最近曾被指控濫用其國會議員的權力。
霍華德在坎培拉國會大廈外面的演說中說：「這是一項重大的內閣改組，我認為它將使得一個陣容堅強的政府更加的堅強。」
(http://www.dajiyuan.com)
