【大紀元9月16日訊】英國的研究發現,說不同語言的人,描述同一件事情,使用的手勢也不一樣。
中廣新聞網9月15日報道,英國必治妥大學實驗心理學系的科學家,對英語、日語和土耳其語為母語的人,進行實驗,要求他們描述所看到的動畫片情節。動畫片播放的是一隻貓被吊在繩子上搖擺的情況,結果說英文的人,在描述的時候,使用的手勢是在空中劃弧線,而說日語和土耳其語的人,則是用直來直去的手勢。
心理學家認為,導致這種差別的原因,可能是英語中有可以同時表達物體位置變化和弧線軌跡的動詞,日語和土耳其語裡面則沒有。
(http://www.dajiyuan.com)