【大紀元6月16日訊】講述海派作家張愛玲一生傳奇經歷的電視連續劇《張愛玲傳奇》將于本月25日結束拍攝，進入后期制作。据悉，今年年底將在電視上与廣大觀眾見面。這部電視劇將如何反映張愛玲傳奇的一生和詮釋她与胡蘭成之間曇花般的愛情呢？據中華网6月15日報道﹐本報記者專訪了該劇編劇、也是電視劇《人間四月天》、電影《臥虎藏龍》編劇王蕙玲女士。
苦研張愛玲丈夫日記 ７年磨劍３年成書
王蕙玲女士介紹，早在７年前她就有寫張愛玲傳記的打算，醞釀了很久。大約３年前開始搜集和整理有關資料。張愛玲的人生很有傳奇色彩，她的主要作品都是年輕時在國內完成的，到美國以后，她深居簡出，主要把自己的舊作翻譯成英文，還一直在從事譯著《紅樓夢》和《海上花》的工作。
有關張愛玲的資料，尤其是她到美國以后的資料很少，為此王蕙玲專門到美國馬里蘭州的圖書館，查閱張愛玲的丈夫賴雅留下的日記。賴雅早年是一位記者，后來成為作家，一直有記日記的習慣。他去世后，把日記捐給了圖書館。賴雅日記的數量很大，与張愛玲有關的有七八百頁，對于二人生活有較詳盡的記載。不過賴雅留下的都是手稿，而且可以查看的還只是复印件，所以手跡辨認起來十分困難，不過為了盡可能詳盡地搜集有關張愛玲后半生的資料，只能咬牙看。
張胡戀情是主要內容
王蕙玲透露，這部電視劇講述了張愛玲從上海開始寫作，到美國結婚，晚年凄涼漂泊的主要經歷。該劇采取了非常規的開場方式，沒有像一般傳記電視劇那樣，按照時間順序演一個人的成長經歷，而是采取了倒敘的方式，從張愛玲在美國的婚后生活開始：張愛玲收到國內寄來的一箱母親遺物，回憶起往昔舊事，然后對丈夫講述了以前自己在國內的經歷和生活。
在張愛玲７５年的生命中，与胡蘭成的戀情，是她的第一次，也是最熱烈的一次。這段最熾熱的戀情，成為張愛玲文學創作的丰富源泉，也為我們帶來了一批經典名著。遺憾的是這段感情很短暫，只有一年的時間，而張愛玲只有在１９４４年的３－５月感到最幸福。電視劇中對張和胡的這段經歷進行了細致地表述，用了１０集左右的內容。電視劇的最后一小段，大概有一集的內容，專門介紹了張愛玲晚年在美國的生活狀況。那個時候，她經常一個人在不同的汽車旅館之間搬家，一個人行走在街頭，有一种流浪的感覺。
張愛玲既仙也俗 體溫低于３６．５℃
| 體溫低于３６．５℃ |
在談到劇中如何表現張愛玲的性格特點時，王蕙玲介紹，在《張愛玲傳奇》中，張愛玲將是一個既仙也俗的形象。經過詳細研究有關史料后不難發現，張愛玲有靈動的感官，能敏銳把握客觀世界帶給他的感覺，但是她對世情和人情的判斷又是很入世的，高貴和世俗在她身上完美地結合在一起，所以她才能寫出那樣的小說來。經過研究發現，張愛玲當年經常給周圍的人以冷直的感覺。她對人情世故有很深的體會，但又有自己獨特的處世方式，所以，有人經常形容張愛玲的體溫低于３６．５℃。電視劇中，將對她這种獨特的處世方式和淡看人生的性格進行描述。
王蕙玲介紹，《張愛玲傳奇》將講述的是張愛玲一生的故事，而与胡蘭成之間的戀愛僅僅是她生活中的一段經歷，寫作才是貫穿張愛玲一生的東西，張愛玲臨終的前一天還在寫作。電視劇中穿插了大量張愛玲文學作品中的片段和精彩的故事，讓觀眾在了解張愛玲一生的同時，對她精彩且獨具特色的文學作品也有所了解。
盡量還原 張愛玲的奇裝异服
當年張愛玲上身穿中式服裝下身穿西褲，旗袍外面穿坎肩等服裝搭配，曾在上海灘引起轟動。多年來，人們把她的奇裝异服當成了張愛玲傳奇的一部分。王蕙玲介紹，在那樣一個年代里，有她那樣的創新精神和思想确實少見。劇本中按照有關資料記載，盡量還原了張愛玲當年的奇裝异服。但是觀眾要注意，畢竟時代不同了，當年的奇裝异服用現代的眼光看來，也許不算什么。那時候沒人這么穿衣服，但現在這樣穿著的年輕女孩子在大街上隨處可見。所以電視劇只是考慮盡量還原張愛玲的服裝特點，沒有對其進行夸張的加工。另外，張愛玲對顏色很敏感，經常穿藍色、明黃、粉紅等十分亮麗的顏色，對此，電視劇中也有所表現。(http://www.dajiyuan.com)
