新唐人電視3月17日粵語新聞

(http://www.iloveguava.com)
【大紀元3月18日訊】

—————
美國總統布殊電視講話限定薩達姆48小時內离開伊拉克

布殊總統說伊拉克危机已經到了最后關頭。他說，多年來聯合國官員一直受到威脅，毫無疑問，伊拉克隱藏著大規模殺傷性武器。布殊說，以和平方式解除伊拉克武裝的努力一再失敗。伊拉克沒有對誠意做出回應，繼續在制造最致命的武器，伊拉克已經對鄰國以及自己的人民使用了這些武器。 布殊指出，伊拉克繼續對美國构成威脅。他說去年的立法允許美國對伊拉克采取行動，美國仍然支持聯合國。布殊表示美國及其盟國得到對伊拉克動武的授權。他說這不是個授權的問題，而是個意志的問題。他說伊拉克不會自動解除武裝。布殊說：伊拉克總統薩達姆-侯賽因及其家庭，以及其它領導人在48小時內离開伊拉克，而軍事行動將由我們決定的任何時間開始。布殊說多年來伊拉克的暴行已經達到登峰造極的地步。 布殊還通過翻譯直接對伊拉克人民講話。他許諾把他們從壓迫和折磨當中解放出來，他還呼吁伊拉克軍隊和保安部隊不要支持薩達姆政權。布殊最后說，自由國家有責任聯合起來反對暴力，他們不應該逃避這個責任。

—————

薩達姆稱如果伊拉克受到攻擊，它將把戰火燃遍全球各地

薩達姆是在對一次會議上對伊拉克軍官們講這番話的。薩達姆再次否認伊拉克還有被禁的大規模殺傷性武器的說法。薩達姆警告說，如果伊拉克受到攻擊，它將把戰火燃遍全球各地，不管是在陸地上、天空中、還是在水面上。伊拉克繼續采用合作和對抗雙管齊下的政策。一方面警告說，如果美國發動軍事打擊，巴格達將把戰爭帶到世界各地；另一方面繼續呼吁武器核查人員迅速前來巴格達。 伊拉克外交部長薩布里駁斥了美國將亞速爾峰會稱為外交努力的最后一日的說法。他說，在大西洋中的一個島上開新聞發布會，正是美國在國際社會上處于孤立地位的象征。薩布里說，伊拉克為戰爭已經作了一年多的准備，數以万計的伊拉克人准備為抵抗美國敵人的戰爭而獻身。之前，伊拉克當局宣布國家進入戰爭狀態，伊拉克總統頒布特別法令，把國家划分為薩達姆總統領導下的北方、南方、中央和巴格達四個軍區，采取必要的步驟粉碎任何外國侵略。与此同時，伊拉克也繼續迫切請求聯合國首席武器核查官布利克斯迅速前來巴格達，接受伊拉克所稱的新的緊急情報。

—————-

多國警告公民不要前往新型肺炎最嚴重的香港、中國和越南旅行

這种新型肺炎被稱為急性呼吸綜合症的發病症狀，一開始是干咳，繼而發燒，很快導致肺部感染，嚴重影響呼吸并導致死亡。南韓星期一加入新加坡和台灣，警告他們的公民不要前往發病最嚴重的地區如香港、中國和越南旅行。据信，航空旅行最容易使病毒傳播。星期六一名從新加坡飛往紐約的醫生在抵達德國法蘭克福机場后被發現患有這种肺炎的症狀后立刻被送往醫院，同机的其他兩名乘客也被隔离。香港衛生福利及食物局長楊永強表示，已有43名醫護人員因為呼吸道疾病需要住院接受觀察及治療，其中29人出現肺炎病征。世界衛生組織正在對香港和東南亞地區蔓延的新型肺炎的病原進行化驗，但尚未把香港的發病与其他地區聯系起來。中國政府反复否認目前傳播全球的新型肺炎与廣東爆發的非典型肺炎之間的聯系。廣東在今年1月底爆發了非典型肺炎疫情。据BBC報道，廣東省官員說，星期一乘坐飛机抵達廣州白云机場的部分旅客戴著口罩，或者用圍巾遮蓋面部，以防被傳染。世界衛生組織在過去一個星期已接到了150個怀疑患有這种被稱為急性呼吸綜合症的報告。 該組織的傳染疾病控制署主管黑曼說，由于人們不了解發病原因，因此很難控制疾病的傳播。

———

歐洲法輪大法交流會在瑞士日內瓦召開

2003年3月16日，上千名來自世界各國的法輪功成員在瑞士日內瓦大劇場舉行心得交流大會。參加大會的法輪功修煉者來自英國, 法國, 德國, 瑞典,台灣, 加拿大, 美國等四十多個國家。 法輪功是以真善忍為原則的佛家修煉功法, 1999年7月開始在中國被禁止并遭到鎮壓.。但至此以后﹐ 法輪功在世界其它國家的流傳反而更加廣泛和迅速。全世界六十多個國家有人修煉法輪功。 聯合國第59屆人權會議今日在日內瓦開幕﹐ 法輪功成員將舉行一系列和平請愿活動, 向聯合國人權委員會呼吁, 請他們關注并幫助制止迫害。

————

法國最大的腐敗案件–埃爾孚石油案開庭

總共有37名被告，涉嫌從前法國國營石油公司–埃爾孚石油貪污了數以億計的美元。 被告當中包括了該公司在九十年代初期的高級經理人員，他們涉嫌從龐大佣金當中收取了回扣。這些佣金是埃爾孚公司用來固定付給一些非洲國家領導人和具有影響力的中間人，以确保獲得合約的金錢。這次重大的審判是花了八年的時間准備，預計審判時間會持續三個月。審判的焦點是官方認可的金錢換取權力的做法，使得后續的法國政府得以能夠將埃爾孚石油公司，几乎作為其實施外交政策的一個工具。 領頭的被告是當時的埃爾孚石油總裁–弗洛克普里讓，以及公司的第二號人物–西爾旺，還有綽號叫做非洲先生的塔拉洛。弗洛科普里讓与西爾旺已經因為与前外長杜馬的腐敗案有關，而被判刑入獄。

————-

休伊特輕松衛冕太平洋生命网球公開賽

休伊特在比賽中完全壓制住庫爾滕，全場比賽僅出現了10次非受迫性失誤，并擊出19個致胜球，而對手的非受迫性失誤多達30次。前世界排名第一的庫爾滕在當日稍早的的准決賽中，剛剛以6-2 3-6 6-2擊敗德國球手許特勒。那場比賽本來應在星期六打完，但因雨推遲。庫爾滕賽后盛贊對手在各种場地上均能發揮出色。如果能保持現在的狀態，他有望贏得七到八座大滿貫桂冠。休伊特已經奪取2001年美國公開賽及2002年溫布頓錦標賽冠軍。這位澳洲選手休伊特對記者說：當你以頭號种子的身份前來衛冕時，人人都想把你淘汰，但你最終成功衛冕。目前我感到充滿信心。休伊特由此成為自華裔選手張德培1997在印第安泉成功衛冕以來，首位蟬聯此項賽事冠軍的球手。克萊斯特爾斯獲得太平洋生命网球公開賽女子冠軍

(http://www.dajiyuan.com)