【大紀元12月20日訊】蒙市議會於17晚上通過兩個重要法案，其中之一是為多元化族裔的蒙市居民提供華文和西班牙文的重要譯文。另一個議案是為了紀念「禁止輸入中國勞工法案」﹙Chinese Exclusion Act﹚被廢除六十週年。
第一個法案若通過蒙市除了在市政府各機構的名稱標誌華文與西文外，還會在新聞發佈，重要信息傳達和市政府網站上提供華文和西班牙的譯文。該法案還要求市政府補充更多的雙語員工。並為願意學習雙語的僱員提供學費。
提出上述兩個法案的華裔副市長伍國慶表示，在蒙市幾乎四分之一居民的母語不是英文，因此這個法律的通過將使多元族裔的居民對市政府感到更加親切。蒙市也是聖蓋博谷地區第一個正式立法為居民提供多種語言服務的城市。
另一個提案為了紀念「禁止輸入中國勞工法案」被廢除六十週年。此排斥華人的法律最早始於1881年。該法律明確規定華人不能移民美國。使許多已經在美之華裔移民無法將他們的父母妻兒移民美國和他們團聚。
1943年12月17日此法律終被廢除，洛杉磯同源會要求伍國慶向包括蒙市在內的華裔集聚的多個聖谷地區城市提出議案以紀念此法案被廢除六十週年。 ◇
(http://www.dajiyuan.com)
