【大紀元10月24日訊】男舞蹈演員畫個京劇武生妝，女舞蹈演員畫個旦角臉，在現代舞創作人楊銘隆與京劇出身的導演李小平安排下，傳統戲裡的身段轉為現代肢體彙語，舞蹈空間舞團與國光劇團「策略聯盟」，新製作《再現東風》結合京劇演員與現代舞蹈演員一起藉由肢體呈現「操弄」主題，舞台有豐富且多元的動作語彙和意象。
楊銘隆去年十一月為舞蹈空間舞團創作《東風乍現》，他說，這支舞蹈比較著重抽象式的畫面編排和動作語彙的探索；而今年《再現東風》強調的則是人性，是東方特有的民族性格。他表示，在舞台上最高的理想，是要讓觀眾們看不出來誰是國光演員？誰是舞蹈空間的舞蹈演員？
融合了中國戲曲藝術的精、氣、神，加上舞蹈空間舞蹈演員純熟精鍊的肢體語彙，將熟悉的東方元素融入動作中，在身體動、靜、緩、急間，展現出現代舞純淨的肢體，也流露出傳統身段的細膩。
《再現東風》一開始由導演李小平提供傳統劇目做為編舞創作素材，他以觀眾熟知的劇目，再加上以人的情感為創作描述為主題，選出人和自我的《思凡》，人和人的《擊鼓罵曹》，人和大環境、政治對抗的《昭君出塞》。楊銘隆說，現代舞強調動作語彙，在敘事性上並不強，而導演李小平的協助，則讓肢體與敘事間整合為一體。
作曲家陳揚則從南北管戲曲到電鑽噪音的聲音取材，擴大古典懷舊情調的回響，繼而反映現代人情緒。陳揚的音樂與舞蹈和戲劇情緒對抗，反而呼應了操縱與被操縱的概念。
