【大紀元2025年03月28日訊】（大紀元記者李梅綜合報導）加州31區（河濱縣）民主黨參議員薩布麗娜·塞萬提斯（Sabrina Cervantes）週一（3月24日）提出更新後的「選舉：語言無障礙」（Elections: language accessibility）法案，旨在對加州選舉法進行多項修訂，包括投票語言、郵寄選票以及簽名驗證等。
新法案SB226，是在川普總統頒布行政令、將英語指定爲唯一官方語言之後修訂的。同名法案AB884去年在州議會順利通過，但州長紐森以需要大量資金為考量而將其否決。
「語言無障礙」法案
塞萬提斯是前拉丁裔核心立法小組主席，今年1月5日被任命為州參議院選舉和憲法修正案委員會主席，她說：「作為主席，我將努力捍衛神聖的投票權，使政治運動和選舉制度更加透明，並改善加州合法登記的選民的投票，以使政府能夠聽到他們的聲音。」
SB226要求，如果使用某種語言的群體占縣和選區適齡投票居民人數3%或以上，或在州務卿認為有重大和實質性需求的縣、市和選區，選舉官員應為該少數群體提供母語選票、郵寄選票信封及相關的選舉材料。塞萬提斯在聲明中表示：「我們自豪地稱加州為家的原因之一是它是全國最多元化的州之一……無論合法登記的選民是否會說英語，他們都應該對我們的政府擁有發言權，並能夠公平、平等地投票」。
SB226若通過，將於2029年12月生效。加州屆時將新增28個需提供西班牙語選票的縣（使總數56縣）；新增23個提供加祿語選票的縣（總數29縣）；加州首府沙加緬度將首次提供烏克蘭語和阿拉伯語選票。該提案還要求在每個投票站張貼可使用語言的信息。
2022年全美人口普查數據顯示，加州人使用逾200種語言/方言；當年大選，加州提供了27種語言材料。2024年大選，加州也提供了西班牙語、韓語、越南語、中文等八種語言的選舉材料。
紐森否決同名法案：成本過高
2024年，時任58區眾議員塞萬提斯和其他六位議員提出AB884，通過了參、眾兩院，但被州長否決。紐森在給眾議員們的信中說：「雖然我支持提案者擴大資源和選舉語言使用的目標，但該法案將產生新的、持續的普通基金成本壓力，達數千萬美元，但未包括在2024年州預算法案中。」
紐森表示：「我的政府與立法機構合作制定了平衡的預算，以避免大幅削減重要服務項目，保護數百萬加州人依賴的教育、醫療保健、氣候、公共安全、住房和社會服務項目的投資。」而AB884將對財政有重大影響。
前26區州民主黨眾議員羅達倫（Evan Low）作為提案者之一，曾給《Capital Weekly》發文說：「加州的優勢在於文化和語言的多樣性，但我們州和聯邦法律並未完全尊重這些多樣性。」「如阿拉伯語、波斯語、索馬里語和俄語等未包含在選舉材料中。」
加州約有超過580萬英語水平有限的成年人，而該提案擴大了對多語種的支持，羅達倫寫道：「我們州對語言便利性的承諾不應取決於可能會發生變化的聯邦決定……AB884的實施將使數十萬人能夠以他們喜歡的語言進行投票。」
英語為唯一官方語言
3月1日，川普總統頒布《英語為美國官方語言》行政令。命令中說，自共和國成立以來，英語一直是國語，我們國家的歷史性文件包括《獨立宣言》和《憲法》都是用英語撰寫的。指定一種語言為官方語言符合美國的最大利益，不僅可以簡化溝通，還可以加強共同的國家價值觀，並創造一個更具凝聚力和效率的社會。
總統行政令的頒布並未影響幾個加州組織對SB226的支持，如「Common Cause California」和支持移民權利的「亞洲法律聯盟」等。大約40%加州人在家中使用英語之外的語言，約20%的人只能說有限英語。
2024年4月，皮尤研究中心的調查顯示：超過四分之三的美國成年人表示，說英語是成為真正美國人的關鍵。
當年8月總統大選前，該中心的另一次調查顯示：51%的美國成年人表示，將英語作為美國官方語言「極其或非常重要」；21%的人表示「相當重要」。
73%共和黨和傾向於共和黨的獨立人士認為「極其或非常重要」。32%民主黨和傾向於民主黨的人士表示「非常重要」，但同時也有43%民主黨人認為「根本不重要」或「不太重要」。◇
責任編輯：方平
