【大紀元2025年03月24日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）韓國人氣女團NewJeans（NJZ）23日在出席於香港舉行的ComplexCon演唱會期間，宣布她們將暫停活動。然而，經紀公司ADOR表示，這是她們單方面的決定，對此公司感到非常遺憾，希望能與成員們見面研商未來。
首爾中央地方法院21日引用（批准）了經紀公司ADOR對旗下女團NewJeans（NJZ）五位成員提出的「保障經紀公司地位及禁止簽訂廣告合約」等禁令的假處分。因此五位成員不得在未經公司同意的情況下，以她們自行對外宣布的新團名NJZ進行演藝活動。
而23日在香港的演出，是五位成員對外宣布更改團名後首次亮相。她們除了翻唱海外的知名歌曲，也如此前預告的演出了首度公開的新歌《PIT STOP》。儘管成員們在活動期間並未言及NJZ這個新的團體名，但演出期間的舞台背景仍使用了NJZ的字樣。
而成員們還在演出結束後向粉絲朗讀她們準備的信。Haerin表示，要向大家傳達此消息讓她們感到心情沉重，但這天的舞台演出有可能會是最後，「我們尊重法院的判決，會暫時停止所有的活動。這個決定並不容易，但對現在的我們來說是必要的選擇。」
Minji表示，她們比任何人都清楚她們選擇的路並不容易，而她們在接受法院判決的同時，也為了自己相信的價值並守護彼此而發聲，因此她們對於這樣的選擇並不感到後悔。
Hyein則談及，有的人認為她們如果忍著點或許會更好，但對她們來說，她們是保護自己，也相信能夠在變得更堅強後再次回來，所以她們絕對不會對這個選擇感到後悔。
然而，Hyein也坦言「其實精神上很疲憊辛苦，但有很多東西想展現給Bunnies（官方粉絲名）看，也有很多想要一起進行的有趣企劃」，並在落淚的狀態下說，她們來到香港參與ComplexCon得到如此多的愛與支持，因此無論發生什麼事，她們都會堅持到最後。
Minji則表示「我們尊重法院的決定。會花些時間喘口氣並整理心情，然後再次向前邁進。希望大家知道這不是結束，我們一定會回來的，到時候希望能以燦爛的笑容跟大家見面。」
Danielle則以英文向所有相信與支持她們的人致謝，並表示她們很愛很愛大家，無法以言語表示有多感謝，而她們之後會再與大家見面。
最後，Minji表示，真的非常感謝大家，而五位成員總是想著Bunnies，希望大家好好吃飯好好睡覺。成員們也在發表完感言後圍成一圈相互擁抱。
對於五位成員宣布暫停活動，經紀公司ADOR表示：「儘管法院作出了判決，仍以NewJeans以外的名義強行進行演出並單方面的宣布暫停活動，我們感到非常遺憾。ADOR會基於有效的契約，為了NewJeans竭盡全力。希望能盡快見到藝人並研商未來。」
責任編輯：劉宇涵
