【大紀元2025年03月16日訊】（大紀元記者劉景燁編譯報導）麻州捷運署（MBTA）公布，紅線地鐵Ashmont支線4月全月停運，從1日到9日由接駁巴士取代，從10日到30日由接駁火車取代。
據MBTA信息，在接下來的4月，紅線地鐵從Alewife總站到Braintree總站的支線將正常運營；而從分支站點JFK/UMass到Ashmont總站的支線將停運。
從4月1日至9日，Ashmont支線的紅線地鐵，以及Mattapan線電車服務，將由免費的接駁巴士取代。這些巴士，工作日大約每5分鐘一班，週末大約每10分鐘一班。乘客應預期更長的交通時間。
原本搭乘地鐵的乘客，可在JFK/UMass站換乘接駁巴士；Mattapan線電車的乘客，則在Ashmont總站換乘巴士。此外，乘客也可選擇平行的Fairmount線通勤火車。
這9天的停運，是為了支持該支線的軌道更新工程。
從4月10日到30日，紅線地鐵Ashmont支線的服務（不包括Mattapan線），將由接駁火車取代。這些火車雖然也在軌道上運行，但只能提供較少的班次。因而乘客需預期更長的等車時間。
在這期間，Ashmont支線站點的乘客，可在JFK/UMass站換乘地鐵或接駁火車。注意，這21天內沒有接駁巴士。
這輪服務變動，是為了支持Ashmont附近的特別軌道工程。◇
責任編輯：馮文鸞
