【大紀元2025年02月27日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）紐約州長島的亞裔人口增長迅速，是增長最快的族群，但調查顯示，不少移民英語語言能力有限，在投票、報警和獲取其它緊急服務方面遇到障礙。
研究報告題為《亞裔語言可及性評估：打破障礙，彌合差距》，在2月26日由位於長島塞奧瑟（Syosset）「亞裔研究與參與研究所」與「霍夫斯特拉大學郊區研究國家中心」聯合發布。該調研調查了2023年的「焦點小組」（focus groups）的調查和2024年378份調查問卷。
根據長島媒體Newsday此前的報導，人口數據顯示，亞裔是紐約州長島人口增長最快的族群，2022-2023年增長4.4%，2023年亞裔總人口達到252,957人。
報告指出，「包括普通話、粵語、韓語、印地語、烏爾都語和孟加拉語在內的多元語言背景」是造成語言障礙的原因之一，是他們獲取基本服務、投票和社會參與的重要障礙，呼籲各方努力扭轉這種局面。
根據調查，58.2%的受訪者表示他們在緊急醫療、警察、消防和法律援助等基本服務方面存在語言障礙；43.1%表示在教育資源（學校、兒童保育）方面遇到困難；90.9%的無語言障礙者表示他們的家人有語言困難；67%的受訪者因英語能力差而遭遇歧視，同樣比例的人因口音遭受歧視。
超過一半的受訪者或其家人曾因語言障礙在投票中遇到困難；82.2%受訪者更傾向於支持提供母語競選材料的候選人，顯示文化和語言包容的政治宣傳至關重要。
報告建議政府和醫療機構加強語言服務，包括：增加普通話、印地語、韓語、烏爾都語等主要亞裔語言的翻譯資源、提供更符合文化背景的專業口譯員，而不僅僅依賴電話口譯服務。◇
責任編輯：陳玟綺
