【大紀元2024年12月20日訊】（大紀元記者李言綜合報導）北美最大、多品牌全方位服務餐飲公司達頓餐廳（Darden Restaurants）週四（12月19日）公布的季度收益和收入符合分析師預期，且橄欖園和長角牛排館同店銷售增長超出預期。
該公司股價在早盤交易中上漲13%。
作為以休閒餐廳為主的北美最大、多品牌全方位服務餐飲公司，達頓餐廳旗下擁有眾多知名品牌，比如：紅龍蝦餐館（Red Lobster）、橄欖園餐廳（Olive Garden）及長角牛排館（LongHorn Steakhouse）等。
根據倫敦證券交易所集團（LSEG）對分析師的調查，以下是該公司報告的數據與華爾街預期的比較：
每股收益：調整後為2.03美元，預期為2.02美元
收入：28.9億美元，預期為29億美元
達頓報告的第二財季淨收入為2.151億美元，即每股1.82美元，高於去年同期的2.121億美元，即每股1.76美元增長。
排除與收購Chuy’s相關的成本，該餐飲公司每股收益為2.03美元。
淨銷售額增長6%，達到28.9億美元。
達頓的同店銷售增長2.4%，超過StreetAccount預測的1.5%。
首席執行官里克‧卡德納斯（Rick Cardenas）在公司的電話會議中表示，「看起來消費者的情緒比之前幾個季度稍微好一些。」
「我們度過了一個強勁的季度，我很高興我們的四大品牌——橄欖園、長角牛排館、Yard House和Cheddar’s Scratch Kitchen都實現了同店銷售正增長。」他說，「此外我們四個業務部門中的三個也表現良好。我仍然相信我們策略的力量，以及我們品牌在任何環境下有效競爭的能力。」
卡德納斯說，雖然高收入顧客未增加他們的光顧次數，但收入在5萬美元到10萬美元之間的顧客在更加頻繁地光顧達頓餐廳。
達頓在該季度淨增39家新店，還有103家Chuy’s餐廳。達頓在10月完成了對這家Tex-Mex連鎖店6.05億美元的收購。
上調銷售預測
長角牛排館報告的同店銷售增長為7.5%。這家休閒餐飲連鎖店在達頓的投資組合中表現出色，憑藉其食品質量和價格贏得顧客青睞。華爾街預期該連鎖店的同店銷售增長為4.1%。
橄欖園占達頓季度收入的40%以上，該季度的同店銷售增長為2%。根據StreetAccount的數據，分析師預期同店銷售增長為1.4%。
達頓的高檔餐飲部門，包括The Capital Grille和Ruth’s Chris Steak House，報告的同店銷售下降5.8%，超過分析師預期的2.8%的降幅。高檔餐飲連鎖店的高價格使許多試圖減少餐飲支出的消費者望而卻步。
根據達頓首席財務官拉吉‧文南（Raj Vennam）的說法，感恩節從公司第二財季轉移到第三財季的日曆變化也影響了高檔餐飲的銷售。排除這一影響，加上與颶風相關的銷售疲軟，高檔餐飲部門的同店銷售僅下降3.8%，較上季度6%的降幅有所改善。
根據卡德納斯的說法，達頓也受到颶風「海倫」（Helene）和「米爾頓」（Milton）的「重大影響」。但只有一家位於北卡羅來納州阿什維爾的Cheddar’s Scratch Kitchen餐廳無法重新開業，該餐廳計劃明年重新開放。
該公司最後一個部門，包括Cheddar’s Scratch Kitchen和Yard House，報告的同店銷售增長為0.7%，符合預期。
該公司更新了2025財年的展望，將Chuy業績納入考量。不過，該連鎖店要到2026財年第四季度才會納入同店銷售數據。
目前該公司預計總銷售額將達到121億美元，高於之前預估的118億至119億美元。達頓也重申其對持續營運每股淨收益9.40至9.60美元的預測。
達頓現在預期新餐廳的開業數量為50至55家，較之前預期的45至50家有所上升。
（本文參考了CNBC報導）
責任編輯：林妍#
