【大紀元2024年10月31日訊】(大紀元記者肖捷特拉華報導)10月27日（週日）下午4點，特拉華州第23區眾議員保羅·鮑姆巴赫（Paul Baumbach）在紐瓦克市George Wilson Center舉辦了他的慶祝退休聚會，答謝當地選民對他12年來的支持。不少人在參加完萬聖節遊行後、穿著各式節日服裝參加了聚會，有十多人發言，稱讚鮑姆巴赫議員多年來對當地居民和社區的奉獻，同時祝願他和太太Pam有一個美好的退休生活。
鮑姆巴赫擁有特拉華大學電腦科學學士學位和維拉諾瓦大學電腦科學碩士學位。他於1993 年開始從事金融服務工作，創辦了自己的金融公司Mallard Asset Management， 1996 年更名為Mallard Financial Partners，於2023 年被Mercer Advisors 收購後，他任高級財富顧問。
今年62 歲的鮑姆巴赫任職眾議員12年，並同時經營他的金融公司。他說高強度的議員工作讓他精疲力盡，幾乎很少有時間陪伴家人，所以他於今年6月決定不再競選連任。他將繼續在原公司工作，期待著從州議員退休後的輕鬆生活。
2年前當選第25區州眾議員的辛迪·羅默（Cyndie Romer）在聚會中特別感謝鮑姆巴赫議員對她新任州議員的指點和幫助，讓她學到了很多寶貴經驗，並褒獎他的奉獻；紐卡索縣行政官馬特·邁耶（Matt Meyer）也褒獎鮑姆巴赫議員對紐卡索縣的貢獻。即將接任他的第23區新眾議員瑪拉·戈爾曼（Mara Gorman）給鮑姆巴赫議員和他太太一個特別的驚喜：旅館禮品卡，祝他們度過一個輕鬆愉快的假日。
兩週前《大紀元時報》對鮑姆巴赫議員進行了專訪。
從金融公司老闆走上政治仕途
是什麼讓鮑姆巴赫走上了政治仕途呢？他說，在當選議員前，因為他對時任美國總統喬治·布什不滿意，就積極參與當地民主黨委員會以及教堂等其它相關組織的活動。
12年前他的州議員要退休了。很多朋友給他打電話：「保羅，你必須參選。」他想兒子也工作了，他們的生意還算穩定，最後和家人商量，決定參選公職。「有另外兩個民主黨對手，我在初選中獲勝。還有一位共和黨的大選對手。」最終鮑姆巴赫獲勝，並在隨後每兩年一次的選舉中無競爭對手而自動當選。2022有共和黨對手，但鮑姆巴赫最終競選連任成功。
致力於服務社區
鮑姆巴赫表示作為議員，他熱心傾聽社區選民的意見，通過每月的咖啡會、市政廳會議、臉書、電子郵件、社區會議以及挨家挨戶走訪，致力於服務他所代表的近2萬5千人的社區。 在 12 年裡，他在很多領域做了很多事情，包括參與立法。
鮑姆巴赫說：「當你投入精力幫助別人時，你會得到更多的回報。這是一個非常良性的循環。當你做好工作時，你想做好更多的工作。當你看到影響時，非常有滿足感。」
讓鮑姆巴赫特別引以為豪的是，「在 12 年的大部分時間裡，我真正關注的是為那些不能發聲的人 （年幼的孩子們和年長者）發聲。」
鮑姆巴赫舉了幾個例子說明他如何幫助居民。一個是幫助立法讓家庭助產士的工作合法化。「受過專業訓練的家庭助產士幫助孕婦分娩，通常是在她們家裡生孩子。他們的工作當時被州議會定為犯罪。這讓我很不安。最終通過我的努力使之合法化。」
另一個例子，幾年前，一位女士找到鮑姆巴赫說：我兒子拿到了一張罰單，當時他是停在一輛汽車裡的乘客，他帶著大麻，他的駕照被吊銷。因為他沒有駕照，他無法去戴爾技術學院上學獲得學位，這樣他就無法找到下一份工作。鮑姆巴赫說：「我們改變了法律規定，當你因毒品犯罪而吊銷駕照時，你仍然可以繼續找工作或接受教育。」
鮑姆巴赫特別感謝當地的法輪功學員讓他了解到了中共的邪惡，他也發聲阻止中共試圖通過孔子學院將共產主義思想滲透到美國（當時特拉華大學有孔子學院、最終於2019年關閉）。多年來他也一直呼籲中共政府停止對法輪功學員的迫害，他是今年6月份在特拉華州眾議院通過的譴責中共活摘法輪功學員器官決議案（HCR143）的共同發起人之一。
每月一次咖啡會
鮑姆巴赫對他每月舉辦一次的咖啡會非常滿意，他覺得作為民選官員就應該與選民保持聯繫，為每個人提供服務。他說：「一開始只有四個人，包括我的助理和我的妻子，而我們現在有三、四十人。既可以一對一與人交談，又平易近人，嘗試幫人們解決問題。」
鮑姆巴赫表示立法者有三份工作：制定法律，提供選民服務，以及競選連任。
他說他有時要冷門拜訪選民，他喜歡與人交談，幫助別人。他通常會告訴給他開門的人：「我是政府僱員，我是為了政府而來的，我是來幫忙的。你不需要知道這是市問題、縣問題、學區問題、州問題還是聯邦問題。你告訴我你需要什麼？如果這不是我的區域，我會將其交給相關區域的人。」
鮑姆巴赫表示要做到隨時幫助選民並不容易。他說：「作為選民代表或議員，你希望有一個人可以在週五晚上 10 點給你打電話並說，我現在需要你的幫助。我認為，這就是特拉華州一般民眾最重視的民選官員的特質。我試著讓自己變得平易近人，但我花了 12 年的時間才做到這一點，這讓人筋疲力盡。」
不競選連任
鮑姆巴赫用「狗年」來比喻過去12年的勞累，讓他變得比實際年齡更蒼老。他說：「（作為議員）你必須要在一天中的所有時間、一週中的每一天（包括週末）接聽電話、收電子郵件，而且沒有假期。」
他說以前即使在海灘度假，都要不時地發短信處理工作上的問題。並且他還有另一份工作–去年賣掉的金融公司。「這讓人筋疲力盡，但我認為這 12 年我的付出非常值得，我為此感到非常自豪。是時候換其他人了。」
最後，鮑姆巴赫表示他期待著 11 月 6 日的到來。「我未來有更多的時間睡覺，更多的時間玩，更多的時間陪伴家人。我有很多愛好……我想回到以前的生活，壓力更小，生活更美好 。」
責任編輯：良克霖
