【大紀元2023年04月25日訊】(大紀元記者劉景燁波士頓報導)紐英崙中華公所今年迎來100週年,作為慶祝的一部分,將舉辦一系列中華文化交流活動。第一場交流是由波士頓僑界著名「詞客」朱紹昌來分享他對宋代李清照文學的見解。
4月23日下午在中華公所會議廳,朱紹昌首先簡單介紹了宋代文學史,還向聽眾展示了自己收藏的《全宋詞》、《詞宗》等泛黃的古舊書籍。

關於本次的主題人物李清照,朱紹昌說,她的詞作「平白如話,人看了就知道是什麼意思」。朱紹昌選取了他認為李清照最經典的10首作品,與聽眾一同賞析。
在講論詩詞的同時,朱紹昌還與聽眾討論詞句所描述的事物、情景,乃至詞人的人生經歷等等。例如講到「雁字回時,月滿西樓」一句時,朱紹昌便介紹了古人「鴻雁傳書」的說法,還談到了瓊瑤的小說《月滿西樓》。

在談到《如夢令》中「沉醉不知歸路」一句時,有聽眾笑言,李清照寫這首詞時才16歲,可以喝酒了嗎?朱紹昌則回答說,古代沒有未成年人不准飲酒的說法,令聽眾大笑。
談到李清照對後人的影響,朱紹昌說,後世多有學習、唱和李清照詞作的文人。例如,歷代至今都有人學習《聲聲慢·尋尋覓覓》一詞中的雙聲字用法。
朱紹昌還談及李清照的文章《詞論》,並說,李清照的文、詩、詞都有很高水平,她可謂是「女中蘇東坡」。
在講座過程中,朱紹昌與聽眾談古論今,現場氣氛非常活躍。


當天講座現場有數十位僑胞、嘉賓聆聽。中華公所主席雷國輝、僑教中心主任潘昭榮到場致詞。亞美會執行會長曹品慈不僅到場聽講座,還帶來了亞美會聯合創辦人甄雲龍書寫的李清照詞作《如夢令》,以及朱紹昌的作品《風流子·海外新年》,與大家共賞。◇
責任編輯:馮文鸞