【大紀元2021年02月17日訊】（大紀元記者黃小堂紐約報導）法拉盛市中心小商家眾多，常成為市府單位開罰的重點對象，但一些華人小商家因為語言不通或不清楚規則，導致不知如何處理收到的罰單。16日紐約市行政審理和聽證辦公室（OATH）與市議員顧雅明和法拉盛商改區聯合舉行記者會，並實地走訪小商家，就疫情期間講解如何處理行政罰單。
市議員顧雅明表示，對於許多新移民和小商家來說，OATH辦公室可能是他們首次接觸紐約司法系統，如果英語不是他們的母語，那麼這個過程可能會令人感到恐懼和困惑，而民眾收到罰單後若有異議，可透過OATH聽證會對罰單提出抗辯，進而有機會取消罰單，因此華人移民需要了解他們的權益。
OATH局長克勒特（Joni Kletter）表示，從去年3月疫情爆發至今，OATH已經舉行超過10萬場上訴聽證會，其中約有四成上訴罰單經過OATH的聽證會後撤銷；她當天也介紹，市府新成立了調解小商家與鄰里之間糾紛的機構「MEND NYC」，相關服務免費。
紐約同仁堂業主莊振輝表示，雖然很多華人商家對於小額罰單不會提出抗辯來取消罰單，但OATH辦公室向提供華人相關資訊對於大額罰單仍有助益。此外，他提到街上的非法攤販無證擺賣，但市府不處罰他們，這樣對正當經營的商家來說並不公平，希望市府單位改善。
法拉盛商改區執行主任余鈿崧提醒，近期天氣頻繁下雪，法拉盛商家要注意處理積雪，沒有及時處理恐怕會收到罰單，而且在清潔垃圾方面的問題，市府沒有延遲處罰的政策，因此這方面還是會收到罰單。
另外，余鈿崧也提醒店家，在法拉盛商改區管理範圍內的路面旁垃圾桶，不能丟棄商業垃圾，那些是給路上行人使用。余鈿崧提到，近期商改區會推動非法丟棄垃圾的罰則，對於馬路上送貨人員涉及非法丟棄垃圾的行為，最高可以罰到5000美元。
目前OATH辦公室仍然運營，但所有聽證、審判和其它OATH的業務均通過電話、視頻會議、網絡或郵件方式進行，OATH僅允許在有限的、預先批准的情況下親自出席；對於民眾的聽證會或時間安排問題，可電郵clerksoffice@oath.nvc.gov；要向OATH工作人員尋求幫助，請撥打844-628-4692，並留下語音郵件以接聽回電。
如果民眾想就自身的權利和聽證會流程進行一對一諮詢，請致電212-436-0845或發送電子郵件至Manhelpcenter＠oath.nyc.gov聯繫OATH幫助中心；要獲得針對小企業的專門幫助，請發送電子郵件至Smallbizhelp＠oath.nyc.gov。◇
責任編輯：李悅
