【大紀元2021年11月20日訊】(大紀元記者林燕編譯報導)美國總統喬‧拜登(Joe Biden)週五(11月19日)早上接受常規結腸鏡檢查、施行麻醉之前,將權力暫時移交給副總統賀錦麗(Kamala Harris)。
聽新聞:
(聽更多請至「聽紀元」平台)
白宮新聞祕書珍‧普薩基(Jen Psaki)在一份聲明中說,拜登在沃爾特‧里德醫療中心進行了檢查,這是他身體年檢的一部分。
聲明說:「正如喬治‧布什(George W. Bush)總統在2002年和2007年接受同樣的檢查時一樣,按照憲法規定的程序,拜登總統在他接受麻醉期間暫時將權力移交給副總統。」
「在此期間,副總統將在她位於西廂的辦公室辦公。」
拜登從週五上午10點10分移交權力,於上午11點35分完成結腸鏡檢查後、恢復了總統職責。
隨後,他與賀錦麗和幕僚長羅恩‧克萊恩(Ron Klain)通話,表示自己「精神狀態良好」。
拜登週六(19日)年滿79歲,他是美國歷史上最年長的總統。他的年度體檢結果也是人們關注的焦點。
拜登上一次公布體檢評估結果是2019年12月,即總統競選期間。體檢報告由他的長期醫生凱文‧奧康納(Kevin O’Connor)負責,拜登已經邀請他擔任白宮的頂級醫生。
普薩基在週五下午的新聞會上表示,白宮將在週五晚些時候公布拜登的體檢結果摘要。
普薩基說,在總統處於麻醉狀態時移交權力並不罕見。她還提及根據第25條憲法修正案的總統權力移交和恢復的問題。
賀錦麗成為美國歷史上第一位臨時擔任的女總統。在拜登重新恢復總統權力後,賀錦麗週五隨後前往俄亥俄州哥倫布市,宣傳國會剛通過的1.2萬億基礎設施法以及眾院週五剛通過的1.9萬億社會與氣候支出法案。
責任編輯:林妍#