【大紀元2020年11月05日訊】（大紀元記者蕭靜紐約報導）紐約州長庫默（Andrew Cuomo）宣布，從11月2日起，中低收入的房東或租客可申請2020—2021年常規冬季供暖補助（Home Energy Assistance Program，簡稱HEAP）。符合緊急HEAP申請條件的居民，可於明年1月4日開始申請緊急供暖補助。
庫默表示，去年有逾160萬房東或租客獲得冬季能源補助；今年將撥款3.28億美元供民衆申請，具體獲批金額取決於申請者家庭人數、收入和房屋取暖方式，符合條件者最高可領741美元。
庫默說，今年的申請條件略有提高，例如，一個四口之家的月收入不超過5,019元，或年收入不超過60,226元，才符合申請資格。
根據申請細則，要求：申領者和其家庭成員是美國公民或合格居民；或正領取糧食券（SNAP）；或正領取急救金（Temporary Assistance）；或正領取補充社會安全金（SSI）；家庭月收入等於或不超過以下標準：一人家庭2,610元、兩人家庭3,413元、三人家庭4,216元、四人家庭5,019元、五人家庭5,822元、六人家庭6,625元、七人家庭6,775元、八人家庭6,926元。
此外，家中有60歲或以上、6歲以上及永久殘疾的家庭成員，可獲額外補助。
該項目由紐約州臨時和殘障援助辦公室（Office of Temporary and Disability Assistance）監管，民衆可登錄網站查看申請資格：https://otda.ny.gov/programs/heap/，或在以下網站獲得當地辦公室聯繫方式，通過撥打電話申請補助：https://otda.ny.gov/programs/heap/contacts/，也可登錄網站在線申請：https://www.mybenefits.ny.gov/mybenefits/begin。◇
責任編輯：李悅
