【大紀元9月6日訊】(法新社新澤西州東路塞福6日電) 寇蒂茲在終場前六秒一個三十六碼就地射門，助舊金山四九人隊以十六比十三擊敗紐約巨人隊，贏得美式足球新球季開幕戰首勝。
舊金山明星接球員歐文斯今晚幾乎被牽制得死死，但是當球隊發動新一波攻勢時，一個成功的三十六碼接球帶領隊伍迎向勝利。
終場前六十二秒時，賈西亞十二碼傳球給史托克，挺進二十五碼；赫斯特的七碼傳球，寇蒂茲及時就地射門得分，打破雙方原本十三比十三僵局。
巨人四分衛柯林斯共傳出三百三十九碼，但三次被攔截，杜默傳球九次成功傳出一百三十四碼。
(http://www.dajiyuan.com)
