(http://www.iloveguava.com)
【大紀元9月18日訊】在日本第２７期名人戰決戰第１局比賽在北京舉行期間，棋手研究室出現了一位特殊的日本棋手。此人金發隆鼻，在眾多的東方面孔中尤為醒目。他便是來自美國的邁克雷蒙九段，可能是西方人的气質使然，邁克九段親切隨和，開朗健談。
記者﹕听說您是１４歲离開美國到日本學棋的，目前已成為西方人中第一個圍棋九段。西方人一般喜歡從事足球、籃球等激烈運動，那么您為什么會愛上圍棋這項靜態運動呢？
雷蒙﹕小時候我從事過皮划艇運動。１３歲那年，我利用假期第１次來到日本，那時我是業余初段。這次日本之行使我產生了當一名職業棋手的想法。于是在１４歲那年，我就來到日本學棋，直到今天。
記者﹕您現在是不是已把日本當作自己的第二故鄉，樂不思蜀了？
雷蒙﹕哈哈，可以這么說吧。
記者﹕您現在在ＮＨＫ電視台擔任圍棋解說，頗受觀眾歡迎，您認為自己受到ＮＨＫ青睞的原因何在？
雷蒙﹕我解說圍棋，一般都是從觀眾的角度出發。因為觀眾大多數不是職業棋手，不太懂圍棋，所以我喜歡先把結果擺出來，再給大家分析對弈者的思路。我一般盡量解說得簡單易懂。觀眾能接受我，可能就是因為這點吧。
記者﹕您的日語說得極其地道而流利，您在來日本之前會說日語嗎？
雷蒙﹕不，不會。我是到日本以后，從頭開始學日語的。我要求自己盡可能不說英語。在圍棋界，我周圍的人都講日語，所以我學得很快。我用了５年時間學會了日語。
記者﹕有人說您的日語說得比英語還好，是真的嗎？
雷蒙﹕如果對方用流利的英語向我問話，那么我會自然而然地用英語答話。相反，當對方用日語或者是生硬的英語時，那我的日語就會脫口而出。
記者﹕您的夫人原來是一位中國棋手，你們在生活中存在著文化差异嗎？
雷蒙﹕總的說來，雙方之間更多的是和諧，互相扶持而不是磕碰。
記者﹕能談談你們現在的生活情況嗎？
雷蒙﹕我夫人現在已基本不下棋了。
記者﹕忙于相夫教子？
雷蒙﹕不，她每周也有一兩天時間去學校指導孩子們下棋。不是為了掙錢，純屬志愿性質。我有兩個孩子，一個１０歲，一個７歲。
記者﹕不久前在丰田杯賽上，阿根廷業余６段棋手阿基魯爾連克日本兩位九段棋手，這對您是不是有所触動？
雷蒙﹕從世界圍棋角度來說，這是件好事，但我不認為這是棋手之間實力的真實反映。有時狀態的好坏對比賽結果的影響很大。只能說，這名阿根廷棋手很用功，下得很好。
當然這件事對我也很有触動，激發起了我的斗志。我相信未來會有更多的歐美棋手能在世界大賽中打出好成績。我對此抱以樂觀態度。
記者﹕圍棋起源于東方，屬于東方智慧，在長年的圍棋生涯中，您是否有過一瞬間的閃念，覺得自己作為西方人不适合這項運動，乃至產生一絲后悔？
雷蒙﹕（斬釘截鐵地）不！我從不認為我不适合，我更沒有為當年的選擇后悔過！
(體壇周報)
(http://www.dajiyuan.com)
