(http://www.iloveguava.com)
【大紀元12月11日訊】台海兩岸在世界貿易組織舉行第一次雙邊諮商有重要發展，台灣駐ＷＴＯ代表團已正式通知中國，願就大陸的鋼品進口「防衛措施」進行雙邊諮商，但同時「提醒」中國，台灣代表團的「正確」名稱是「常駐代表團」。
據中央社12月11日報導，台灣駐ＷＴＯ代表團在日期為十二月五日的通知中告訴中國代表團，台灣代表團對中國願與台灣就大陸鋼品防衛措施一事舉行雙邊諮商，表示感謝之意，台灣並已「準備好及願意」與中國就此事舉行諮商。
但通知中強調，「我們要提醒中國，我們在日內瓦代表團的正確名稱是『台澎金馬個別關稅領域常駐世界貿易組織代表團』」。
台灣代表團常任代表顏慶章上午證實，代表團已正式答復中國，願意根據防衛措施協定第十二條第三款規定，在ＷＴＯ與中國就中國實施的鋼品防衛措施進行雙邊諮商，但同時堅持台灣的名稱絕不允許改變的立場。
他並表示，代表團也同時通知ＷＴＯ秘書處，要所有會員國了解台灣絕對願意中國諮商，但絕不委曲求全，不接受名稱被改變的堅定立場。
顏慶章不願預測兩岸雙邊諮商是否能順利舉行，只表示，代表團已作好諮商的準備，目前一切要看中國的回應。
應台灣代表團的要求，中國代表團於上個月二十日通知台灣代表團，願進行兩岸在ＷＴＯ下的第一次雙邊諮商，但中國在通知中刻意將台灣代表團的「常駐世界貿易組織代表團」名稱，改變為「駐世界貿易組織經濟貿易辦事處」，這也是香港與澳門代表團在ＷＴＯ的名稱。
對於中國擅自更改台灣代表團名稱，企圖矮化台灣的作法，台灣在台北及日內瓦都已表達無法接受的立場，並堅持諮商必須遵循ＷＴＯ規範，在「對等地位」下進行。
中國大陸自十一月二十日起針對二十七項鋼品進口採取「防衛措施」，繼日本、歐盟與韓國之後，台灣駐ＷＴＯ代表團於十一月十五日正式通知中共，要求舉行雙邊諮商。
大陸在五月二十四日對四十八項鋼品展開「臨時性防衛措施」，其中對台灣九大類相關產品造成直接衝擊，而正式防衛措施的項目縮小為二十七項，於十一月二十日起實施，為期三年，並回溯到五月二十四日，將於２００５年五月二十三日到期。
(http://www.dajiyuan.com)
