【大紀元2019年09月12日訊】(大紀元記者李言編譯報導)週三(9月11日)是「9·11」恐怖襲擊事件發生18周年紀念日。這一天,鐘聲響徹整個紐約市;川普(特朗普)總統在五角大樓發表講話;全美國各地將在特定時刻默哀。這一天,歷史將永遠不忘——恐怖力量在如何禍亂人類。
2001年9月11日,19名塔利班基地組織恐怖分子劫持4架民航客機,實施自殺式恐怖襲擊。其中2架飛機分別衝撞紐約世界貿易中心雙塔;第3架飛機撞向五角大廈;第4架飛機的部分乘客和機組人員試圖奪回飛機控制權,最終在賓夕法尼亞州鄉村地區墜毀。這四次連環襲擊共造成3000多人遇難。
每年的這一天,美國人——從總統到平民,紛紛通過紀念儀式表達對遇難者們的哀悼和對恐怖主義的譴責。
川普總統在白宮發表講話
週三,唐納德·川普總統在白宮南草坪上發表了「9·11」紀念活動講話。紀念活動首先從第一次默哀開始。

第一次默哀時間是美國東部時間上午8點46分——當年第一架飛機撞擊世貿中心的時刻。當時來自美國航空公司的第11號航班本來要從波士頓飛往洛杉磯,結果被恐怖分子劫持,最終撞上世界貿易中心北塔北面。

唐納德·川普總統在白宮南草坪上默哀一分鐘,數百名嘉賓參加了會議,其中包括「9·11」倖存者和家人以及現任和前任執法人員。
川普隨後在五角大樓舉行的儀式上發表講話,那天有184人遇難。

川普說,「今天,這個國家向從我們身邊被奪走的3000個生命表示敬意和哀悼。」他承諾,從受害者到倖存者都不會被遺忘。
「在悲痛中,我們與你們同在。」他說,「我們為您提供我們所擁有的一切:我們堅定不移的忠誠、我們不懈的奉獻和我們永恆的承諾——您所愛的人永遠不會被忘記。」

川普強調對塔利班的態度。在指責他們「以殺人為籌碼」而導致阿富汗和平談判的叫停的同時,他表示,美國軍隊正在以超前的力度和速度「打擊他們」。
「如果他們因為任何原因回到我們的國家,我們將使用美國從未使用過的力量——他們走到哪裡,我們就(打)到哪裡。」總統說。

其它紀念活動
在紐約,全國「9·11」紀念館和博物館(National September 11 Memorial & Museum)正在肅穆地閱讀近3000名受害者的名單。間歇性的默哀時刻標誌著第二架原爆點(Ground Zero)飛機的撞擊時間、每個塔樓倒塌的時刻,以及第3架飛機撞擊五角大樓的時間和第4架飛機在賓夕法尼亞州尚克斯維爾(Shanksville)墜毀的時間。

2001年9月11日上午9點3分,從波士頓開往洛杉磯的聯合航空公司第175號航班撞毀在世界貿易中心南塔南面。美國航空公司第77號航班計劃從華盛頓飛往洛杉磯,於9點37分擊中五角大樓。

10點03分,從新澤西州紐瓦克飛往舊金山的第93號航班,恐怖分子想劫持飛機撞擊位於華盛頓特區的一個目標,由於部分乘客和機組人員想奪回飛機的控制權而沒有得逞,最終飛機墜毀在賓夕法尼亞州尚克斯維爾(Shanksville)的一塊田地。

世界貿易中心南塔於上午9點59分倒塌; 29分鐘後,北塔倒塌。

同一天,在尚克斯維爾,紀念活動於上午9點45分在第93號航班紀念廣場(Flight 93 Memorial Plaza)開始。上午10點03分——93號航班墜毀的那一刻,將會念到44名乘客和機組人員的名字,並且將為他們鳴響紀念鐘(Bells of Remembrance)。然後將在該處的名字牆上放置一個花圈。

同一天,眾議院議長南希‧佩洛西(Nancy Pelosi)已在國會山上同眾多的議員們一起舉行了默哀儀式。#

另外,前美國總統布什與國防部長馬克‧埃斯珀(Mark Esper)等人在五角大樓參加了獻花圈儀式。

責任編輯:林妍