【大紀元2017年06月08日訊】(記者張純之編譯報導)美國司法部週三(7日)宣布,聯邦政府已經介入一起針對洛杉磯市和該市前社區重建局CAR/LA的訴訟。該訴訟稱,洛市及CAR/LA提供虛假證據,從美國住房及城市開發部(HUD)獲取住房撥款。
該訴訟是在洛杉磯聯邦地區法庭提出的,原告包括坐輪椅的洛杉磯殘疾居民林梅(音譯,Mei Ling)、聖佛南多谷公平住房協會(Fair Housing Council of San Fernando Valley,是一非營利民權組織)。經過長時間調查,聯邦政府選擇參與該訴訟。聯邦地區法官Philip S. Gutierrez於5月31日簽署命令開封該訟案,本週早些時候,聯邦政府獲知該案件已開封。
起訴文件說,洛杉磯市及CAR/LA違反多條聯邦無障礙法規,也違背了其確保公平住房的責任。其違反法規包括復健法(Rehabilitation Act)第504款以及公平住房法(Fair Housing Act)等,此兩法意在保護殘疾人公平獲得公共住房。
訴狀還說,洛市申請並收到了數百萬美元的聯邦住房基金(其中部分提供給CRA/LA)用於開發兼容殘疾人需求的可負擔住房,那麼,作為HUD資金的接受者,洛市及CRA/LA有責任遵從聯邦無障礙法。
無障礙法規定,凡是獲得某種聯邦資助的多住戶建築,應至少將5%的單元提供給有行動障礙的殘疾人士,還有2%的單元應提供給視聽殘疾人居住。法規還要求洛市和CRA/LA編製管理一份殘疾人住房清單,供公眾查看。同時,法規還進一步要求洛市及CRA/LA設置監督機構,以確保殘疾人在申請聯邦資助項目的住房時,不會被排除在外或受到歧視。
訴訟文件說,接受HUD資助的前提是,獲取資金城市每年都要證明自己遵守了相關法律及履行了確保公平住房的責任。
但是,洛市及CRA/LA未遵從這些聯邦民事權利法的規定,使聯邦資助的公共住房未達應給殘疾人的最低數量單元。同時,訴狀還說,洛市及CRA/LA既沒有監督HUD資助的次級接受單位,也沒有提供給殘疾人的住房清單。
訴狀並說,洛市多次違反法規,虛假證明其獲取的數百萬美元聯邦資金被用於建設兼容殘疾人的住房項目。美國檢察官Sandra R. Brown說,當殘疾人士掙扎於尋找可負擔住房時,洛市及其代理人卻拒絕殘疾人平等獲得住房,還提供虛假證據以便長期獲取聯邦資金。
司法部民事科總檢長助理Chad A. Readler說,接受聯邦資金就必須履行對殘疾人的承諾。
由揭發者代表美國提告
這起訴訟是由揭發者(Whistleblower)依據虛假申領法(False Claims Act)提出的,該法允許私人團體代表美國起訴,特別是當原告相信被告提交了虛假材料申領政府基金或救災款項時。聯邦政府可以在6月31日前發出起訴。
HUD總調察長David A. Montoya說:「這個案子顯示出揭發者在曝光未發現的浪費、欺詐以及濫用行為方面所起的重要作用。同時也進一步顯示,我們承諾全面追查引起我們關注的任何案件。」
該案是由美國檢察官辦公室民事欺詐部門的助理檢察官Lisa A. Palombo、司法部商業訴訟科以及HUD總調察長辦公室負責調查的。
目前,洛市和CRA/LA兩單位還只是涉嫌犯案,其所遭到的指控尚未被證實。◇
責任編輯:方平