【大紀元2017年02月14日訊】（大紀元記者吳英編譯報導）根據氣象預報，美國新英格蘭地區週一（13日）再迎來冬季風暴，由緬因州向下延伸到紐約州中部，超過千萬人出行遭遇困難。
國家氣象局（National Weather Service）發出冬季風暴警告，由12日晚間開始到13日全天，美國東北部新英格蘭地區，由緬因州到紐約州中部，都受到這波冬季風暴的影響，迎來大雪、凍雨、雨夾雪的天氣，將近1,250萬人受到影響，駕駛要特別留意交通狀況。
CNN新聞報導，緬因州波特蘭國際噴氣機場（ Portland International Jetport ）從12日晚間8點到13日晚間8點，所有航班都被取消。
氣象專家表示，13日美國東北部康涅狄格州到緬因州沿海地區，氣溫急凍，會有大雪。緬因州估計有34.5萬居民，直到14日上午都受到冬季風暴的影響。
另外，13日晚間越晚越冷，氣溫會在冰點以下，因此14日上午路面結冰，出行千萬要留意。
氣象預報，波士頓居民13日白天的降雪量可能達到6至10英寸（約15到25公分），緬因州部分地區則可能多達24英寸（約61公分）。波士頓可能在13日晚間脫離冬季風暴範圍。
13日晚間強陣風時速高達每小時55英里（約每小時88公里），可能導致停電及樹木傾斜或倒下。
另一方面，美國西岸上週幾乎濕透，加州北部灣區上週的降雨量來到歷史新高，國家氣象局稱其為百年來最潮濕的冬季。
上週賽拉（Sierra）山區持續暴雨及快速融雪，導致內華達州和南加州部分地區山洪暴發。氣象局對北加州雷丁市（Redding）到莫德斯托市（Modesto）的居民，發出洪水警告。
由於豪雨不斷，奧羅維爾水庫（Oroville Dam）水位暴增，當局週日（12日）首次打開大壩閘門。洩洪後發現緊急洩洪道受損，由於擔心壩體崩潰，12日下午發布公告，要求近19萬居民撤離。當晚8時，水位下降，洩洪道潰決威脅減弱，不過未來仍有淹水威脅。
Hazardous situation is developing with the #OrovilleDam Dam auxiliary spillway. Flash Flood Warning issued. #CAwx pic.twitter.com/8k4389BY1O
— NWS Sacramento (@NWSSacramento) February 13, 2017
奧羅維爾大壩是美國最高的水壩。
幸運的是，氣象預報說，該地區本週氣候乾燥，淹水危險暫時解除，下個風暴系統要在本週四（16日）才會報到。#
責任編輯：林詩遠
