【大紀元2016年09月09日訊】(大紀元記者馬麗編譯報導）週五（9月9日）凌晨，朝鮮進行了第五次核爆炸，這種挑釁行為引來各國譴責。聯合國安理會連夜開會商討政策，美國總統歐巴馬說「後果嚴重」。
ABC新聞報導，平壤還表示他們在技術上取得了很大進步，有能力在其彈道導彈安裝小型核彈頭，並進行更遠距離的核爆炸。
韓國國防部說，這次爆炸的當量估計為10萬噸，是平壤進行的最大規模核試驗。2006年朝鮮第一次核試驗的時候當量不到一千噸，可見他們一直在穩步增加核能力。
美國白宮說，國家安全顧問蘇珊·賴斯向歐巴馬介紹了這一事件。
「總統分別打電話給韓國總統朴槿惠和日本首相安倍進行諮詢，」白宮新聞秘書喬希告訴ABC新聞說， 「總統重申了美國保護亞洲和世界各地盟國安全的承諾，保護我們在亞洲和世界各地盟國的安全。總統表示，他將繼續諮詢盟友，以確保朝鮮的挑釁行為都遭到嚴重打擊。」
美國國務院也告訴ABC新聞說：「我們知道了在朝鮮半島核試驗地點附近的地震活動，」美國國務院發言人約翰·柯比說：「我們正在監測，並會跟合作夥伴密切合作，持續評估這一情況。」
中共外交部譴責朝鮮的核試驗，並對朝鮮駐北京的大使表示了抗議。
責任編輯：林妍
