【大紀元2016年09月11日訊】（大紀元記者梁珍香港報導）綽號「千人交響曲」的馬勒第八交響曲，為古典音樂中規模最大的合唱作品之一，8月28日首度在香港大會堂上演，將跨越百年的經典重現香江。
馬勒曾說：「此曲很特殊，難以言喻。它發出的是宇宙的聲音、太陽運行的聲音、而不是人的聲音！」
能夠在港合奏此經典作品，所展現的器樂和聲樂力量，均屬罕見。今次共動用了近三百名來自香港和古典音樂之都維也納的音樂家們，包括7位國際知名歌唱家，4個國際合唱團，一百多名樂手，將香港大會堂表演台擠得水洩不通。2小時不間斷的演出結束後，掌聲雷動。
曾智斌：奏出宇宙的聲音
架起維港音樂節橋樑的靈魂人物，是港產著名指揮家、現任維也納兒童合唱團指揮曾智斌Jimmy。
第八交響曲是奧地利指揮家馬勒（1860-1911）生前最後一次公開指揮的曲目，共分為兩個樂章。第一樂章取材自中世紀詩人Rabanus Maurus Magnentius（780–856A.D.）的拉丁文聖詠。第二樂章則是歌德作品《浮士德》（Faust）的終章。交響曲1910年的初演極為轟動，在慕尼黑動員超過一千名演奏者，而得到《千人交響曲》的名稱。
Jimmy稱，會特別集中演繹歌詞的精神內涵：「馬勒之前的作品很多是悲傷的。第八交響曲其實是一個比較哲學性的，比較正面的曲目。」「他將很古老的經文和歌德的文學作品《浮士德》融合一起，我覺得這才是宇宙的聲音。一般人可能只會想到宇宙有多大，其實是不是有一個更高層、屬於精神世界的宇宙呢？」
在Jimmy帶領下，今次的參演陣容鼎盛，除了維也納兒童合唱團、阿諾德勳伯格合唱團外，包括國際知名歌唱家Anna Baxter、Christina Baader、Vincent Schirrmacher、Klemens Sander以及香港歌唱家葉葆菁、鄺勵齡、張吟晶及黃日衍等，以及著名小提琴家梁建楓也參與了今次演出。
女高音：像將我們帶到天堂
出生在美國的Anna Baxter，2007年在德國帕紹舉行的國際聲樂比賽中獲獎，不僅著名的歌唱家，也是Jimmy的太太。
多次來港的她，很高興能夠參與今次音樂盛事。「對於我來說，這音樂是十分神聖的，好像把我們帶到天堂。」首次參與這麼多人的合唱，她興致勃勃地說：「我的聲音只是300個聲音中的一個。當演出結束時，我很想說再來一場。」
Anna用了數月的時間準備馬勒第八交響曲，尤其是她獨唱的部份。在馬勒的篇章中，這部份的表演需要配備很多的樂器，還有音域變化幅度大，有很多大的跳躍、空檔。Anna稱，要演好這個角色，首先要分析馬勒的樂譜，「用你的方法去演出音樂，解決技術上的問題，才會演出真正的美麗音樂。」
和丈夫Jimmy同台工作，Anna形容「感覺很好」。作為音樂夫妻，他們一起創作音樂17年之久，彼此有很好的默契，亦是今次演出成功因素之一。談到丈夫，Anna眼中流露出深情和信任：「很開心有我認識、信任和了解的人，我感覺可以依靠他，讓他帶領我們。跟他一起工作，這感覺十分好。」
Anna希望未來能有更多的機會來港交流，尤其是喜歡和年輕歌手合作。「正如Jimmy說的，音樂帶來和諧，音樂的共同語言讓大家走在一起，這很刺激。我希望可以再次參與類似的活動。」
葉葆菁：古典音樂趨普及
活躍於香港古典樂壇的葉葆菁，是香港炙手可熱的女高音美聲歌唱家，經常獲邀在本地和歐洲一些重要劇目中擔任獨唱。
今次她演出的角色是聖母，服裝亦選擇純白露肩紗裙，配合角色。當她站在2樓包廂，從上向下俯首演唱時，聲音平和而有力，全場屏息而聽。
雖然之前有兩次演出馬勒的機會，但葉坦言，參加今次演出，雖然只有短短的20小節，仍感震撼，甚至有些緊張。「挑戰性在於，音樂很慢，又很靜時，突然將焦點放在你身上。你的聲音要很仔細，氣的運用又要很精準，所以我是緊張的，我怕我自己做得不好，就會影響了整首的交響樂。因為不只是關乎我自己，而是整個團隊工作。」
徜徉在古典音樂的樂池中，葉坦言自己很幸運。她說，古典音樂在港非主流，但現在越來越好，越來越普及，自己演出機會一個接一個。
為何喜歡古典音樂？她細細地品味道：「古典，就是永恆，即是可以存在很久，例如你聽古典音樂，你聽很多次都不會厭，就是永恆的，永垂不朽的那種精神存在。其實是一個很有挑戰性的音樂，就算我今次是第三次唱歌，我發覺我又學到新的東西，新的感受，還有你的人生經歷不同了，其實你每次表演就算是同一個曲目也好，你的感受也會不同的。」
梁建楓：音樂是國際語言
目前擔任管弦樂團第一副首席的小提琴家梁建楓，為首位贏取1992年紐約青年演奏藝術家比賽第一名及1991年第19屆威廉．普林士（William Primrose）國際中提琴比賽第二名的香港音樂家。
他直言今次演出規模龐大，在香港罕見。「觀眾很熱烈，因為其實在香港來說，二十幾年來，這首作品是沒有演過。」
對他而言，演出一大挑戰，是如何忠實地表達馬勒樂曲的原意：「馬勒的音樂有很多不同的指示，還有在譜上寫得很複雜，因為他想表達很多內心的情感，人和信念之間的磨擦，還有人和信念之間的一些爭執，所以很多情緒上的東西，我們的挑戰是怎樣把譜上，他所寫的東西全部都演出來。」
一生與音樂結緣，梁建楓形容音樂已融於其生活中：「其實音樂是一種國際語言來的，對我來說已經是生活的一部份。還有，學懂一種樂器和懂音樂，人生是挺豐富的。」
維港音樂節由維也納兒童合唱團音樂學院基金主辦，於7月15日至8月28日舉行，活動包括音樂會、夏令營、師資培訓交流團和各種社區節目等，目的是提高本地人才和藝術教育的水準。
大會在音樂會閉幕前一天（8月27日）在香港大會堂舉行了公開綵排環節，供觀眾一睹香港與維也納音樂家們綵排的過程，並由Jimmy即場為觀眾講解作品的特色及音樂家的工作，加深了觀眾對音樂文化界的認識。◇
責任編輯：李薇
