【大紀元2016年03月24日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）當局說，聖貝納迪諾Hesperia市居民傑夫·霍馬德（Jeff Houlemard）23日獲頒卡耐基英雄獎章（Carnegie Hero medal），因爲他在去年從一隻警犬爪下救出了一個小男孩。Rialto 警局隊長德安達（Randy DeAnda）說，如果不是傑夫和當時在那裏的人們，那個孩子可能已經死了。去年2月4日，霍馬德正坐在他位於Nantucket街的家中，突然，他13歲的兒子洛根（Logan）和他14歲的朋友蒙特爾沃（Anthony Montalvo）跑進家中，大喊著打911。霍馬德立刻跑了出去，聽到一個孩子在尖叫。然後，他和一位鄰居順着聲音向Rialto警局警員馬拉斯特（Michael Malaster）家中跑去。霍馬德往馬拉斯特家的柵欄裡一看，看見了一條大狗Jango正在撕扯4歲的小男孩亨特（Hunter）的腿。這位海軍退伍老兵心裏一驚，他立刻撞開側門，穿過柵欄，將孩子從狗爪下救了出來。當洛根和蒙特爾沃接過孩子後，他把Jango按倒在了地上。
就在這時，馬拉斯特也從房裏跑了出來，他把狗趕開，去照看他的兒子亨特。
調查顯示，馬拉斯特是內陸山谷特警隊的警員，他的妻子帶着他們的嬰兒去買東西，他和兒子亨特留在家裏。馬拉斯特關上了屋門，包括玻璃滑門和通向後院的隔門，然後上到樓上去沖涼，把亨特一人留在了樓下打遊戲。
當局說，亨特一個人待了2分鐘，就去了後院，結果遭到警犬的襲擊。亨特在襲擊中失去了部分左腿，霍馬德的肩膀也做了手術。
今年一共有24人獲得卡耐基英雄獎章。卡耐基英雄基金由工業家兼慈善家卡耐基（Andrew Carnegie）在1904年創立。自那時起，該基金共頒發了9845個獎章，同時向獎章獲得者及遺屬提供經濟援助。
責任編輯：方平
